Liebe Vorstandskollegen, Mitstreiter, nachstehend übersende ich Ihnen / Euch Aenderungsvorschlaege fuer die Abkuerzungen der Forschungsgebiete, die bisher bei uns eingegangen sind und die wir zukuenftig in unserer Mitgliederdatenbank anwenden moechten. Bitte schauen Sie / schaut kritisch darauf un senden uns ggf. Ihre Aenderuungsvorschlaege und Ergaenzungen bis zum 11. September 2007 zu. ------------------------------------------------------------ VORSCHLAG FÜR NEUE KÜRZEL FORSCHUNGSGEBIETE ============================================== In unserer Online-Mitgliederdatenbank können die Spezialgebiete und die Forscherdatensätze der Mitglieder eingesehen werden. Das bisher verwendete Abkürzungsschema für die jeweiligen Forschungsgebiete entstammt älteren Zeiten. Dies möchten wir überarbeiten, um noch besser und treffender differenzieren zu können, aber auch, um die FST/FGR-Leiter bei der Identifizierung 'ihrer' Mitglieder zu unterstützen. Änderungsvorschläge Gerhard König 04/2006: (a) Streichen: BES, DON, KAU, KRI, ÖSL, WOL KÜRZEL FORSCHUNGSGEBIET BES Bessarabien (streichen) BÖH Böhmen DON Don (streichen) EST Estland GAL Galizien KAU Kaukasus (streichen) KRI Krim (streichen) LET Lettland LIT Litauen MÄH Mähren MPL Mittelpolen; Wolhynien NSL Niederschlesien OBB Ostbrandenburg (123) (Neumark 150) Abkü.: 21 OPR Ostpreußen OSL Oberschlesien ÖSL Österr. Schlesien(streichen) POM Pommern POS Posen SLO Slowakei UKR Ukraine; Bukowina WOL Wolgadeutsche(streichen) WPR Westpreußen (b) Hinzufügen oder Inhalt ändern: EST Estland, Baltendeutsche KRO Kroatien, Slawoniendeutsche LET Lettland, Baltendeutsche MOL Moldawien, Bessarabien MPL Mittelpolen (Wolhynien hier streichen) RUM Rumänien, Banat, Bukowina, Dombrudscha RUS Rußland, Kaukasus, Wolga, Don, Sibirien u.a. SER Serbien, Batschkadeutsche SLW Slowenien, Gotscheer UKR Ukraine, Wolhynien, Krim- und Schwarzmeerdeutsche UNG Ungarndeutsche, Donauschwaben WRU Weißrußland Ergänzungsvorschlag Helmut Drobnitsch 12/2006: GOT Gotschee Änderungsvorschläge Bernd Glasow 08/2007: (a) Streichen: EST, LET, MPL(Wolhynien streichen) (b) Hinzufügen: BAL Baltendeutsche EST Estland, Baltendeutsche (streichen) KRO Kroatien, Slawoniendeutsche LET Lettland, Baltendeutsche (streichen) MOL Moldawien, Bessarabien MPL Mittelpolen (Wolhynien hier streichen) RUM Rumänien, Banat, Bukowina, Dombrudscha RUS Rußland, Kaukasus, Wolga, Don, Sibirien SER Serbien, Batschkadeutsche SLW Slowenien, Gotscheer UKR Ukraine, Krim- und Schwarzmeerdeutsche, , Wolhynien (streichen) UNG Ungarndeutsche, Donauschwaben WOH Wolhynien WRU Weißrußland ------------------------------------------------------------ Wir wuerden uns ueber Ihre / Eure konstruktive Mitarbeit freuen :-) Nette Grüße aus Potsdam sendet Ihnen / Euch Mario (Seifert) Dieses Schreiben wurde mit Hilfe eines Computer mit Sprachausgabe für Blinde und sehbehinderte Personen erstellt. Hieraus resultierende Fehler(phonetische Prüfung) bitte ich daher zu entschuldigen. Sollten Sie diese Netzpost (E-Mail), aus oben genannten Gruenden, irrtuemlich erhalten haben, bitte ich Sie, diese zu loeschen und deren Inhalt nicht weiter zu verwenden. Mario Seifert, Postfach 60 05 18, D 14405 Potsdam, Mario.seifert@dagv.org