[AGoFF-Vorstand-L] Wegweiser
Liebe Mitglieder des Vorstandes, ich bitte um Hilfe. Von Herrn Sylvester bekam ich die Aufforderung, den Eintrag für die Forschungsstelle Posen zu überarbeiten und ich stoße dabei auf Schwierigkeiten. Problem 1.) 1 Forschungsgebiet "Preußische Provinz Posen usw. " Nach meiner Einschätzung kann man diesen Hinweis nicht stehen lassen. Wohin gehören bitte die beiden Kreise Schwerin und Meseritz? Irgendjemand muß doch hierzu auch Auskunft geben. Mein Gemeindeverzeichnis von 1885 umfaßt diesen Bereich mit, genau so wie die Kreise Wirsitz, Hohensalza und Bromberg. Nur Herr Firchau hat dieses Gebiet unterteilt, weil er aus persönlichen Gründen die drei letztgenannten Gebiete weiter bearbeiten wollte. Jedenfalls ist dieser Satz "Gebietsstand von 1818 ohne die nach 1920 zur Provinz usw." unsinnig. Kann man nicht einfach schreiben, "Gebietsstand 1885" ? Problem 2 Dann kommt unter 2.1 Forschungsgruppe Netzeland Ost usw. Da Herr Firchau nicht mehr lebt, die Forschungsstelle nicht neu besetzt ist, (soviel mir bekannt ist) und ich sowieso seit mindestens 10 Jahren zu diesen Gebieten Auskunft gegeben habe, weil Herr Firchau aufgrund seines hohen Alters nicht mehr in der Lage war, würde ich empfehlen, diesen Passus ganz zu streichen. Soviel mir bekannt ist, existiert auch diese Studienstelle an der Universität Dortmund nicht mehr. Außerdem kennt sich bisher auch niemand in den Unterlagen von Herrn Firchau aus. Bis das geklärt ist, und das wird noch einen längeren Zeitraum in Anspruch nehmen, wäre es gut, wenn auch dieser Passus vorläufig nicht mehr erwähnt wird. Sollte sich ergeben, daß die Forschungsstelle wieder aufgeteilt wird, kann man das ja über die Zeitschrift oder das Internet den Mitgliedern mitteilen. Problem 3 Unter 3.2 Fotokopien der KB Bromberg usw. Diese katholischen Kirchenbücher, die schon im Original teilweise fürchterlich zu lesen sind, ich habe sie selbst schon teilweise gelesen, wurden von Herrn Firchau auf DIN A 5 verkleinert und außerdem sind sie weiß auf schwarz. Ich bin nicht bereit, aus diesen Kirchenbüchern Auskunft zu erteilen. Wenn sich jemand für die katholischen KB von Bromberg interessiert, kann er sie bei den Mormonen lesen. Darum wäre es ratsam auch diesen Passus zu streichen. Er sei denn, Herr Glasow ist bereit, sämtliche KB zu scannen und aufzubereiten. Ich wäre für eine umgehende Nachricht, was ich Herrn Sylvester mitteilen soll, sehr dankbar. Freundliche Grüße Hilde Möller
Hilde Moeller schrieb:
... Von Herrn Sylvester bekam ich die Aufforderung, den Eintrag für die Forschungsstelle Posen zu überarbeiten und ich stoße dabei auf Schwierigkeiten. ...
Liebe Hilde und alle Mitstreiter, generell wäre zunächst wissenswert, wer (welche Forschungsstellen und evtl. Forschungsgruppen) Manuskriptpassagen bekommen haben. Ich - was für Westpreußen allerdings naheliegend gewesen wäre - schaue da nämlich noch in die Röhre. Zur generellen Vorgehensweise: Der engere Vorstand hat Herbert Sylvester gebeten, ihm rechtzeitig vor der Abgabe an den Verlag ein vollständiges Manuskript zur Prüfung/Freigabe vorzulegen und zuvor die einschlägigen Forschungsstellen in die Fortschreibung für den jeweiligen Forschungsraum einzubinden. Im jetzigen Stadium geht es in erster Linie darum, die vielfältigen Schwächen/Fehler der Vorauflage (falsche Anschriften usw.) auszumerzen und ggf. auch eine Fortschreibung (z. B. unter Einbeziehung von den mittlerweile reichhaltig verfügbaren Online-Angeboten) vorzunehmen. Darüber hinaus ist es dringend geboten, zeitlich völlig "daneben liegende" Formulierungen, wie z. B. "Seit 1945 untersteht das Posener Land (wieder) polnischer Verwaltung." endlich der schon seit 1990 (!!) gebotenen Diktion anzupassen.
... Problem 1.) 1 Forschungsgebiet
"Preußische Provinz Posen usw. " Nach meiner Einschätzung kann man diesen Hinweis nicht stehen lassen. Wohin gehören bitte die beiden Kreise Schwerin und Meseritz? ...
Eine Gebietsabgrenzung ist unerlässlich. Für Posen sollte sie sinnfälliger Weise in etwa lauten: Altpreußische Provinz Posen (Regierungsbezirke Posen und Bromberg - Gebietsstand von 1816-1919), mit den im Anschluss an den Versailler Vertrag nach 1920 zur Grenzmark Posen-Westpreußen gekommenen Teilen.
... Irgendjemand muß doch hierzu auch Auskunft geben. Mein Gemeindeverzeichnis von 1885 umfaßt diesen Bereich mit, genau so wie die Kreise Wirsitz, Hohensalza und Bromberg. ...
Bei meiner Formulierung sind diese Regionen selbstverständlich "bei" Posen. Diese Abgrenzung gebietet sich mit Blick auf Wirsitz, Hohensalza und Bromberg (den "Netzedestrikt") auch schon deshalb, weil wir hier in der Zeit von 1773-1815 halt eine (wenn auch gewissermaßen selbständige) Anbindung an die Provinz Westpreußen hatten.
... Problem 2 Dann kommt unter 2.1 Forschungsgruppe Netzeland Ost usw. ...
Ist in dieser Form zu streichen. Anzubringen ist stattdessen ein Hinweis, dass sich die Forschungsunterlagen der früheren Forschungsstelle Netzeland Ost in Herne befinden, ggf. wie und durch wen die Unterlagen erschlossen und aufgearbeitet werden, oder ob sie dort "nur" zugänglich sind.
... Problem 3 ...
Erledigt sich über die gebotene Bearbeitung der vorstehend angesprochenen Passage mit.
... Ich wäre für eine umgehende Nachricht, was ich Herrn Sylvester mitteilen soll, sehr dankbar. ...
-- Schöne Grüße aus Bremen Hans-Jürgen Wolf
generell wäre zunächst wissenswert, wer (welche Forschungsstellen und evtl. Forschungsgruppen) Manuskriptpassagen bekommen haben.
Hallo Hans-Jürgen & Mitstreiter, diesem Aufruf möchte ich mich anschließen. Aus meiner Gruppe Wolhynien: Beschreibung Forschungsgebiet in der alten Ausgabe -> mangelhaft Angrenzende Forschungsgebiete -> mangelhaft oder garnicht genannt Aktuelles Manuskript oder Auszug -> bis heute nichts erhalten Anfragen seitens Herrn Sylvester an die Gruppe -> nix Die Rückinfo aus der Tomaschower Gruppe kann ich gleich dazu setzen. -> auch nix Gerhard -- AGoFF Forschungsgruppe Wolhynien - www.wolhynien.de Historischer Verein Wolhynien e.V. SGGEE in a new design - www.sggee.org -- +++ NEU: GMX DSL_Flatrate! Schon ab 14,99 EUR/Monat! +++ GMX Garantie: Surfen ohne Tempo-Limit! http://www.gmx.net/de/go/dsl
Liebe Mitstreiter, ich habe mit Herrn Sylvester gesprochen und mit ihm folgende Vereinbarung getroffen: Innerhalb des regionalen Teils werde ich die Forschungsgebiete Schlesien, Sudetenland, Südosteuropa, Russland, Galizien und Bukowina und Mittelpolen/Wolhynien bei der Überarbeitung des Wegweisers bearbeiten. Sobald ich die entsprechenden Unterlagen von Herrn Sylvester erhalten habe, melde ich mich bei den einzelnen Forschungsstellen und Forschungsgruppen mit der Bitte um Aktualisierung, Ergänzung der entsprechenden Angaben. Ich werde mich bemühen die Arbeit zur Zufriedenheit aller auszuführen, bitte aber um Nachsicht, wenn ich nicht sofort reagiere, denn erstens muss ich mich ein wenig einarbeiten und zweitens habe ich neben der Genealogie noch berufliche und familiäre Aufgaben. Ansonsten ist Kritik natürlich ausdrücklich erwünscht. Andreas Rösler FGr Brieg
Moin Hans-Jürgen Wolf, zur Mail vom Wed, 20 Apr 2005 23:06:59 +0200:
generell wäre zunächst wissenswert, wer (welche Forschungsstellen und evtl. Forschungsgruppen) Manuskriptpassagen bekommen haben.
Ich habe am 17. d.M. den Teil Neumark von Herbert Sylvester als Word-Dokument (Autor: "Verlag Degener") bekommen; er enthielt zwei, drei Adreßänderungen gegenüber der aktuellen Ausgabe. Ich habe zahlreiche weitere Änderungen und Ergänzungen eingefügt und das Dokument am selben Tag zurückgesandt. Auf die Frage, wer den Punkt A 7.6 bearbeitet, erhielt ich noch keine Antwort. Diese bisher zwei Zeilen sollten ein eigenes Kapitel zwischen A 3 und A 4 werden. Der mir übersandte Textteil enthielt gemischt alte und neue Rechtsschreibung. Persönlich ziehe ich die bisherige Form vor, das "Gesamtwerk" sollte aber auf jeden Fall einheitlich sein. Gruß Gerd (Schmerse)
zu meiner Mail vom Thu, 21 Apr 2005 10:01:25 +0200:
Auf die Frage, wer den Punkt A 7.6 bearbeitet, erhielt ich noch keine Antwort. Diese bisher zwei Zeilen sollten ein eigenes Kapitel zwischen A 3 und A 4 werden.
Herbert Sylvester schrieb am 26 Apr 2005 18:02 GMT zu "Re: Brandenburg B4":
bitte bearbeiten Sie nur was Ihnen bekannt ist
Auch wenn es mich also offebar nichts angeht, möchte ich ein paar Gedanken hier festgehalten wissen: 1. Eine ausführliche Darstellung elektronischer Möglichkeiten sollte im Wegweiser enthalten sein. 2. Auf der Karte 2 im Abschnitt A (Seite 12) ist die Neumark überhaupt nicht enthalten; als gegenvorschlag biete ich die Karte an, die ich jetzt auch auf der Webseite bei den Forschungsstellen nutze. 3. In den Abschnitt A3 sollte man aufnehmen eine Rubrik von Verzeichnissen, die sich sowohl auf StAReg wie auch auf KB beziehen. Hier gehört hin das Bestandsverzeichnis von Grüneberg[1], welches nicht nur regional die "eigentlich" neumärkischen Kreise, sondern auch die an Pommern abgetretenen Kreise Arnswalde und Friedeberg und die eigentlich nicht neumärkischen Kreise Schwerin, Meseritz, Bomst enthalten sind - insofern es also überregional ist. [1] vollständige bibliographische Angabe: Georg Grüneberg: Kirchenbücher, Kirchenbuch-Duplikate und Standesamtsregister der ehemals brandenburgischen Kreise Königsberg, Soldin, Landsberg, Arnswalde, Friedeberg, Oststernberg, Weststernberg, Crossen, Züllichau-Schwiebus, Guben und Sorau (östl. der Neiße), Schwerin, Meseritz, Bomst. Bestandsverzeichnis 2003, aktualisiert 2004. ISBN 3-9808246-3-2 Druckerei & Verlag Georg Grüneberg, Finkenbergstr. 6, 19309 Lenzen (Elbe) Gruß Gerd (Schmerse)
Lieber Gerd, leider kann ich Dir da nicht helfen, aber ....... ich habe mit Andreas Roesler gesprochen, bitte wende Dich in dieser Angelegenheit "Wefweiser" an ihn, er wird Dir sicher helfenm sagen, Auskunft geben koennen ... etc. ..... und erwartet Deine spezielle Anfrage :-) Nette Grüße aus Potsdam sendet Dir Mario Dieses Schreiben wurde mit Hilfe eines Computer mit Sprachausgabe für Blinde und sehbehinderte Personen erstellt. Hieraus resultierende Fehler(phonetische Prüfung) bitte ich daher zu entschuldigen. Sollten Sie diese mail, aus oben genannten Gruenden, irrtuemlich erhalten haben, bitte ich Sie, diese zu loeschen und deren Inhalt nicht weiter zu verwenden. Mario Seifert, Hessestraße 16, D - 14469 Potsdam Fernruf: 0331 / 29 58 35, MSeifert@genealogy.net -----Ursprüngliche Nachricht----- Von: Gerd Schmerse <schmerse@t-online.de> An: AGoFF-Vorstand-L <agoff-vorstand-l@genealogy.net> Gesendet: Dienstag, 31. Mai 2005 13:45 Betreff: Re: [AGoFF-Vorstand-L] Wegweiser
zu meiner Mail vom Thu, 21 Apr 2005 10:01:25 +0200:
Auf die Frage, wer den Punkt A 7.6 bearbeitet, erhielt ich noch keine Antwort. Diese bisher zwei Zeilen sollten ein eigenes Kapitel zwischen A 3 und A 4 werden.
Herbert Sylvester schrieb am 26 Apr 2005 18:02 GMT zu "Re: Brandenburg B4":
bitte bearbeiten Sie nur was Ihnen bekannt ist
Auch wenn es mich also offebar nichts angeht, möchte ich ein paar Gedanken hier festgehalten wissen:
1. Eine ausführliche Darstellung elektronischer Möglichkeiten sollte im Wegweiser enthalten sein.
2. Auf der Karte 2 im Abschnitt A (Seite 12) ist die Neumark überhaupt nicht enthalten; als gegenvorschlag biete ich die Karte an, die ich jetzt auch auf der Webseite bei den Forschungsstellen nutze.
3. In den Abschnitt A3 sollte man aufnehmen eine Rubrik von Verzeichnissen, die sich sowohl auf StAReg wie auch auf KB beziehen. Hier gehört hin das Bestandsverzeichnis von Grüneberg[1], welches nicht nur regional die "eigentlich" neumärkischen Kreise, sondern auch die an Pommern abgetretenen Kreise Arnswalde und Friedeberg und die eigentlich nicht neumärkischen Kreise Schwerin, Meseritz, Bomst enthalten sind - insofern es also überregional ist.
[1] vollständige bibliographische Angabe: Georg Grüneberg: Kirchenbücher, Kirchenbuch-Duplikate und Standesamtsregister der ehemals brandenburgischen Kreise Königsberg, Soldin, Landsberg, Arnswalde, Friedeberg, Oststernberg, Weststernberg, Crossen, Züllichau-Schwiebus, Guben und Sorau (östl. der Neiße), Schwerin, Meseritz, Bomst. Bestandsverzeichnis 2003, aktualisiert 2004. ISBN 3-9808246-3-2 Druckerei & Verlag Georg Grüneberg, Finkenbergstr. 6, 19309 Lenzen (Elbe)
Gruß Gerd (Schmerse) -- Zum An- und Abmelden, zum Ändern des Passwortes und für den Zugang zum Archiv der AGoFF-Vorstand-L bitte die Listinfoseite anwählen: http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/agoff-vorstand-l
Die Homepage der AGoFF findet sich unter: http://www.agoff.de
participants (6)
-
Andreas Rösler
-
Gerd Schmerse
-
Gerhard Koenig
-
Hans-Jürgen Wolf
-
Hilde Moeller
-
Mario Seifert