-------- Original-Nachricht -------- Betreff: question Datum: Wed, 8 Nov 2006 22:15:41 +0100 Von: <a.hess@chello.nl> An: <info@gfkw.de> Sehr geerte herren, Ich mochte gern in ihrer sprache weite gehen, aber ich rede nicht sehr gut Deutch. Also werde ik weiter gehen in English. I am tryin tot figure out where exactly my ancestors are from. I am living in Vlaardingen, near Rotterdam, the Netherlands. I found out that the earliest Hess I can find and trace back tot me is somewhere around 1750 (marriage) and birth probably around 1730 in Germany. On the deeds they speak of Altheim and " 't Anspasche' ". I suspect they meant Altheim and Anspach. I tried tot find a link between the two places (if they are both places) and one of the hits was your website. I cannot and will not ask you to spend any of your time on finding out anything about my forefathers. I just hope that you can help me with information about those two places. Do you know of there are two such places situated near eachother? I they both are related to the origin of my forefather they should be near eachother. I hope you can help me. If the question is too general, i apologise in advance. In that case i fully understand that you cannot help me. I hope to hear from you soon. Thank you for the trouble to take. Arjan Hess