July 1997 - webpages-l@genealogy.net

maps-lva.html
by Jim Eggert 31 Jul '97

31 Jul '97

I've uploaded a new version of maps-lva.html to the usual tmp/up/pages directory. This new version includes information about the historical maps sold by the Institut fuer Angewandte Geodaesie and als by the Landesvermessungsamt Baden-Wuerttemberg. I notice that the latter doesn't put the historical maps on their website. This file should be put in /gene/misc/maps-lva.html =Jim Eggert EggertJ(a)LL.mit.edu

1 0

Re: Upload
by Dora Selig 31 Jul '97

31 Jul '97

> From: Volker Milbrandt <milbran(a)mathematik.uni-stuttgart.de> > > http://www.genealogy.com/gene/gene/tmp/up/pages/BW-d.html > http://www.genealogy.com/gene/gene/tmp/up/pages/hist-d.html (Tippfehler im Datum) > > Fuer /gene/reg/BAD-WUE > > Gruss Volker > gemacht; Gruss Dora

1 0

Upload
by Volker Milbrandt 31 Jul '97

31 Jul '97

http://www.genealogy.com/gene/gene/tmp/up/pages/BW-d.html http://www.genealogy.com/gene/gene/tmp/up/pages/hist-d.html (Tippfehler im Datum) Fuer /gene/reg/BAD-WUE Gruss Volker

1 0

dialekt.html
by F.Mailaender＠cenit.de 31 Jul '97

31 Jul '97

So, ich habe jetzt nochmals eine angepasste Seite hochgestellt, absichtlich mit 2 kleineren maps eingelinkt. Ebenfalls ist ein "platter" Unterpunkt mit aufgenommen, ueber den wir wohl noch ausfuehrlicher diskutieren werden (komisch, ich war immer der Meinung Schwaebisch sei DIE deutsche Weltsprache;-)) Ich denke das Drumherum (Datum, Ersteller, Kopf etc.) wird jetzt stimmen. Frank

1 0

Zum Thema Platt
by von Hagel 30 Jul '97

30 Jul '97

Vielleicht fuer einige von Interesse die sich zum thema Platt-/Niederdeutsch informieren moechten: http://weber.u.washington.edu/~rhahn/low-saxon/po.htm Frank

1 0

AW: dialekt.html
by F.Mailaender＠cenit.de 30 Jul '97

30 Jul '97

>---------- >Von: W. Fred Rump[SMTP:fred@k2nesoft.com] >Gesendet: Dienstag, 29. Juli 1997 22:35 >An: webpages-l(a)genealogy.net >Betreff: Re: dialekt.html > >Also sprach F.Mailaender(a)cenit.de on 29 Jul 97 at 16:38 about >dialekt.html: > >> in http://www.genealogy.com/gene/tmp/up/pages hochgeladen. Es waere >> nett, > >Niedersächsich: >***"...sisch" > Zum Niedersächsichen gehören dir Mundarträume Nordniedersächsisch, > West- und Ostfälisch. Eine scharfe Grenze vom Rothaargebirge an > trennt das Niedersächsiche vom Fränkischen und Hessischen. > >Westfälisch: > Unter anderem im Gebiet Soest-Gütersloh-Paderborn. Ebenfalls > im Münsterland, wogegen im Ruhrgebiet nur noch alte > bodenständige Bauern westfälisch sprechen. > >Ostfälisch: > Im Südosten des Ostfälischen liegt das > Elbostfälische. > >Nordniedersächsich (Holsteinisch,Plattdeutsch): > Gebiet zwischen Kiel, Lübeck, Hamburg und Nordseeküste. >--------------- > >In dieser Ordnung bleibt aber leider das Platt des Oldenburger >Landes (unterschiedlich zwischen Norden und Sueden) ziemlich aus dem >Bilde. Normal nenne ich die Nordniedersächsische Mundart das normale >Platt. Es verzieht sich aber über Ostfriesland, Oldenburg, Bremen, in >Nordniedersachsen, Hamburg, Schleswig-Holstein und in manchen Teilen >Mecklenurgs gesprochen wird. Da ist die Beschreibung wie oben Kiel >usw ziemlich kurz gehalten. Genau das ist mein Problem, es wird nicht genauer spezifiziert. Eigentlich wird Platt ueberhaupt nicht erwaehnt, sondern nur in einem ganz anderen Artikel als neuzeitliche Sprache in Hamburg erwaehnt. Ich wuerde gerne das Ganze etwas besser differenzieren, da bin ich aber auf Eure Hilfe angewiesen. Mehr gibt die Quelle leider nicht wieder. Fred, koenntest Du mir eventuell so eine Gebitesdefinition fuer Platt geben, dann wuerde ich es als extra Unterliste unter Niedersaechsich anhaengen. >Ich wuerde hier also etwas mehr ausgesprochen sein. > >Fred > >PS Sonst sieht das aber gut aus. Mir gefaellt auch der Gebrauch >Mundart welcher in englisch immer gleich auf Sprache übersetzt wird >was es eigentlich nicht is. Es ist immer noch mehr Dialekt also >Sprache. Danke >Frank

3 2

AW: AW: dialekt.html
by F.Mailaender＠cenit.de 30 Jul '97

30 Jul '97

>---------- >Von: K.-P. Wessel[SMTP:Klaus-Peter.Wessel@airbus.dasa.de] >Gesendet: Mittwoch, 30. Juli 1997 17:41 >An: webpages-l(a)genealogy.net >Betreff: Re: AW: dialekt.html > >> >Hi Frank, >> > >> >A very nice effort. I have only a couple technical comments. >> > >Hi Frank too, >Die Info's in der Seite sind sehr gut. Drei Kommentare: > >Das Bild ist ja nicht von Dir, aber schreibt man im Zusammenhang mit >Mundarten >wirklich Bairisch (mit I) und nicht Bayrisch??? Hat mich auch gewundert, es wurde aber ausdruecklich mit "ai" geschrieben. Vermutlich ist es ein Unterschied zwischen Staat und Mundart > > >Das mit der Groesse des Bildes sehe ich auch wie Rick. Auf der ersten Seite >waere sicherlich ein Thumbnail angebracht, dann kommt auch der Text besser >rueber. >Kein Problem, ich erzeuge mal ein kleineres zum testen. > >Ist nicht Plattdeutsch einfach nur eine andere Bezeichnung wie Niederdeutsch, >oder zumindest gleichzusetzen mit Deiner im Text erwaehnten Region >Niedersaechsisch? Wie ich bei Fred schon geschrieben habe: Eigentlich wird Platt ueberhaupt nicht erwaehnt. Sprachwissenschaftlich ist es wohl keine korrekte Bezeichnung, und nur im Zusammenhang mit einem komplett anderen Abschnitt habe ich Platt so halbwegs dem Niedersaechsischen zuordnen koennen. Wie schon gesagt, ich bin fuer jede genauere Spezifizierung dankbar. Uebrigens habe ich mit Schwaebisch (obwohl ich Schwabe bin) das gleiche Problem: Wo ist die geografische Grenze? Gruss >Frank >

4 3

AW: dialekt.html
by F.Mailaender＠cenit.de 30 Jul '97

30 Jul '97

>---------- >Von: Richard Heli[SMTP:heli@best.com] >Gesendet: Dienstag, 29. Juli 1997 20:35 >An: webpages-l(a)genealogy.net >Betreff: Re: dialekt.html > >Hi Frank, > >A very nice effort. I have only a couple technical comments. > >There were several directives missing -- I put them back in for you. Thanks, I am not too familiar with HTML, I just copied one of your pages to have the same design. >But really, ... is meant for the following purposes only: names of >books, magazines and ships, foreign words and short notes. Ordinary text >ought to remain as ordinary text to maximize readability. > > >I find the map at 89K rather large. I would prefer to see it as a separate >page. I can reduce the map, no problem, but then it's getting harder to read. I tried to get a compromise, but I upload other sizes too, no problem. Just tell me if I should. > >The page is lacking the usual links at the top of the page -- >see ..../tmp/up/pages/xland-d.html and also the "Letzte Ueberarbeitung" >comment >at the bottom. I know, this is what I didn't add yet, as I don't know the exact requirements you have. I 'll use the xland-d.html as a model, ok? Frank >

3 2

Re: upload
by Dora Selig 30 Jul '97

30 Jul '97

> From: GUnger(a)t-online.de (Unger Guenther) Guenther, habe alle pages gemoved, und die alten AMF-files geloescht; morgen sehen wir in tmp/up/pages/gene-errors.html, ob es noch von anderswo links zu AMF gab. Viele Gruesse und danke, Dora > > Wir haben fuer den edv-verein das directory /gene/vereine/edv-verein/ > > gemacht (wegen Spiegelung auf www.genealogy.net/vereine (ohne */gene*) > > und wenn Arthur mal finden koennte, von wo AMF-files ueberall verlinkt > > sind, dann koennten wir es auch in /gene/vereine/AMF/ kopieren; > > waere sauberere Struktur. > > Ist aber nicht soo wichtig. > > Gruss, Dora > > ich habe Deine Anregung aufgegriffen und die AMF-Dateien ueberarbeitet, > damit sie ins /gene/vereine/AMF/ Verzeichnis koennen. > > ich habe gerade die Dateien: > thu-d.html > http://www.genealogy.com/gene/tmp/up/pages/thu-d.html > amf-ndh.html > http://www.genealogy.com/gene/tmp/up/pages/amf-ndh.html > AMF.html > http://www.genealogy.com/gene/tmp/up/pages/AMF.html > amf.gif > a-6.html > http://www.genealogy.com/gene/tmp/up/pages/a-6.html > a-7.html > http://www.genealogy.com/gene/tmp/up/pages/a-7.html > a-7-1.html und > http://www.genealogy.com/gene/tmp/up/pages/a-7-1.html > verbaende.html upgeloadet. > > Sie sollen in folgende Verzeichnisse: > thu-d.html ----> gene/reg/THU > amf-ndh.html ----> gene/reg/THU/NDH > AMF.html, amf.gif, a-6.html, a-7.html, a-7-1.html -----> > gene/vereine/AMF > verbaende.html ----> gene/www/ghlp > > Die korrespondierenden alten files in gene/www/ghlp bzw. > gene/www/ghlp/AMF > sind noch zu loeschen. > > Weitere Datein mit Verweisen auf AMF.html habe ich nicht gefunden. > > Gruesse > Guenther

2 1

Re: AW: dialekt.html
by K.-P. Wessel 30 Jul '97

30 Jul '97

> >Hi Frank, > > > >A very nice effort. I have only a couple technical comments. > > Hi Frank too, Die Info's in der Seite sind sehr gut. Drei Kommentare: Das Bild ist ja nicht von Dir, aber schreibt man im Zusammenhang mit Mundarten wirklich Bairisch (mit I) und nicht Bayrisch??? Das mit der Groesse des Bildes sehe ich auch wie Rick. Auf der ersten Seite waere sicherlich ein Thumbnail angebracht, dann kommt auch der Text besser rueber. Ist nicht Plattdeutsch einfach nur eine andere Bezeichnung wie Niederdeutsch, oder zumindest gleichzusetzen mit Deiner im Text erwaehnten Region Niedersaechsisch? Gruss, -- K.-P. Wessel Daimler-Benz Aerospace Airbus GmbH Klaus-Peter Wessel Abtl. EIC Huenefeldstr. 1-5 D-28183 Bremen Phone: (49) 421 538 3161 Fax: (49) 421 538 4994 E-Mail / mailto:Klaus-Peter.Wessel@airbus.dasa.de DASA-Airbus Intranet: http://wwwcae.airbus.dasa.de/kontakt_kpw.html _______________________________________________________________________ DISCLAIMER: Unless otherwise indicated, this correspondence is personal opinion and NOT an official statement of Daimler-Benz Aerospace Airbus. Private WWW-Homepage: http://home.t-online.de/home/klaus-peter.wessel/

1 0

neues Mitglied
by Dora Selig 30 Jul '97

30 Jul '97

Wir haben ein neues Mitglied in der Mailingliste webpages-l(a)genealogy.net: David F. Schmidt. Er will sich um Anhalt-Dessau kuemmern (Mail von Rick) - welcome, David!! :-) Dora >David Schmidt would like to work on pages for Anhalt and specifically >Anhalt-Dessau: > > From 74073.3545(a)CompuServe.COM Mon Jul 28 09:25:32 1997 > > Just wanted to acknowledge the information about Anhalt that you e-mailed me. > Yes, I would be interested in joining your team to contribute something on > Anhalt. I have looked briefly at the genealogy resource page. While the > resources listed are excellent, I do feel that I could add some more. Please > let me know what the procedure is to join your team and submit the information > to you. Would my name appear in connection with the Anhalt page(s) in case > someone wanted to contact me? > > David F. Schmidt > Walnut Creek, CA > 74073.3545(a)compuserve.com --- Members of list 'webpages-l': ------------------------------------------------------------------------ vhagel(a)os-net.de Frank von Hagel - Osnabrueck ------------------------------------------------------------------------ dselig(a)sd.id.ethz.ch Dora Selig - Sudetenland + webpages-l owner ------------------------------------------------------------------------ kberndt(a)ur.pils.de Klaus Berndt - Saarland ------------------------------------------------------------------------ neubert(a)lusi.uni-sb.de Peter Neubert, Saarland ------------------------------------------------------------------------ GUnger(a)t-online.de Guenther Unger - Sachsen-Anhalt, Thueringen, Nordhausen, AMF, ... ------------------------------------------------------------------------ mpalmer(a)netcom.com Michael Palmer - regional home pages + index of regions ------------------------------------------------------------------------ heli(a)best.com Rick Heli - Donauschwaben, Rheinland-Pfalz, Alsace + much more ------------------------------------------------------------------------ Bulitta(a)aol.com Michel Bulitta - Ostpreussen ------------------------------------------------------------------------ jfrank(a)cadvision.com Jerry Frank, Russia and Poland ------------------------------------------------------------------------ fred(a)k2nesoft.com Fred Rump, general coordination, WebMaster ------------------------------------------------------------------------ milbran(a)mathematik.uni-stuttgart.de Volker Milbrandt - Baden-Wuerttemberg, softw-d.html, ... ------------------------------------------------------------------------ wir90bky(a)studserv.uni-leipzig.de Veit Olschinski, Galizien ------------------------------------------------------------------------ hzierdt(a)med.uni-goettingen.de Holger Zierdt - Hessen ------------------------------------------------------------------------ rainer(a)retsys.eics.com owner of genealogy.net ------------------------------------------------------------------------ mferrier(a)fhs.csu.McMaster.CA Monika Ferrier - Siebenbuergen ------------------------------------------------------------------------ schmid(a)ohf015.hf.op.dlr.de Rudolf Schmid - Bayern ------------------------------------------------------------------------ Arthur.Teschler(a)informatik.med.uni-giessen.de Arthur Teschler - Nordrhein-Westfalen, WebMaster, ... ------------------------------------------------------------------------ karin.schoepke(a)on-line.de Karin Schoepke - wollte Pommern-pages uebernehmen ? ------------------------------------------------------------------------ ycrtmr(a)ix.netcom.com Michael Reimer - Slovakia and Karpatho-Ukraine ------------------------------------------------------------------------ klaus-peter.wessel(a)airbus.dasa.de Klaus-Peter Wessel, Vlotho-pages ------------------------------------------------------------------------ e.winter(a)fi.hibs.he.schule.de Ernst-Peter Winter, helps Holger Zierdt with Hessen-pages ------------------------------------------------------------------------ d.zoller(a)tirol.com Dieter Zoller, Suedtirol, event. Oesterreich ------------------------------------------------------------------------ F.Mailaender(a)cenit.de Frank Mailaender, Baden-Wuerttemberg (GenWEB), in Abstimmung mit Volker Milbrandt ------------------------------------------------------------------------ FZiegler(a)compuserve.com Franz Ziegler - Oberpfalz ------------------------------------------------------------------------ asteinba(a)HTWM.DE Arne Steinbacher, Ostpreussen, Kreis Ebenrode ------------------------------------------------------------------------ V.Neuhaeuser(a)cww.de Volker Neuhaeuser, EDV-Verein ------------------------------------------------------------------------ HAgena1401(a)aol.com Helmut Agena, Ostfriesland-pages ------------------------------------------------------------------------ EggertJ(a)LL.mit.edu Jim Eggert, Schaumburg-Lippe ------------------------------------------------------------------------ bothm001(a)tc.umn.edu Bobby Bothmann, Guest, from GermanGenWeb project ------------------------------------------------------------------------ jhbowen(a)prodigy.net Carol Bowen, Mecklenburg ------------------------------------------------------------------------ 74073.3545(a)compuserve.com David F. Schmidt, Anhalt-Dessau ------------------------------------------------------------------------

1 0

Re: upload
by Dora Selig 30 Jul '97

30 Jul '97

Guenther, habe die page soeben gemoved. Wir haben fuer den edv-verein das directory /gene/vereine/edv-verein/ gemacht (wegen Spiegelung auf www.genealogy.net/vereine (ohne */gene*) und wenn Arthur mal finden koennte, von wo AMF-files ueberall verlinkt sind, dann koennten wir es auch in /gene/vereine/AMF/ kopieren; waere sauberere Struktur. Ist aber nicht soo wichtig. Gruss, Dora > ich habe gerade die Datei: > a-6.html auf den Server abgelegt > > http://www.genealogy.com/gene/tmp/up/pages/a-t.html > > Beim letzten Upload sind die letzten Zeilen nicht mit uebertragen > worden. Die Datei muss ins Unterverzeichnis: > > gene/www/ghlp/AMF/ > > Gruesse > Guenther

2 1

AW: AW: dialekt.html
by F.Mailaender＠cenit.de 30 Jul '97

30 Jul '97

>---------- >Von: Jim Eggert[SMTP:EggertJ@LL.mit.edu] >Gesendet: Dienstag, 29. Juli 1997 10:44 >An: webpages-l(a)genealogy.net >Betreff: Re: AW: dialekt.html > >> >1. The map and text ignore areas that were linguistically German >> >until WWII. I'm sure that this is a shortcoming of his source. > >> Stimmt nicht ganz, erwaehnt wird u. a. Elsass, Boehmen, Pommern, Holland >> etc., also Laendereien, die heute nicht mehr zu Deutschland gehoeren. >> Die Karte zeigt allerdings nicht die Staatsgrenzen, damit koennte man >> das etwas besser aufzeigen. > >I'm sorry, I missed some of the text entries. I guess the complaint >is really about the map, not the text. The map is good for what it >represents, the dialectal boundaries of 1965. A different map would >have to be drawn for 1865 to include territories east of the Oder, for >example. Sorry, but this is the only one about dialects, but I think it's better than nothing. Frank >

1 0

Re: Coutries included in FAQ for soc.genealogy.surnames.german
by Dora Selig 30 Jul '97

30 Jul '97

Bill, thank you very much for clarifying the scope of soc.genealogy.surnames.german. BTW. why is the country abbreviation for Bohemia/Boehmen BOH (English) and for Moravia/Maehren MAE (German)? Dora ----- Begin Included Message -----

1 0

(Fwd) Re: Sachsen
by W. Fred Rump 30 Jul '97

30 Jul '97

This really belongs in webpages FR Jim Eggert wrote: > > I noticed that we do not have any pages for the K"onigreich Sachsen on > our webserver. There is in fact already a very nice genealogical > offering at the so-called Saxony Online / Sachsen On-line server in > Australia: > > <http://rosella.apana.org.au/~jgk/saxon.html> Dazu kann ich auch etwas bringen. Wenn Es Euch interessiert, dann koennt Ihr einen link machen. Diese Artikel sind zu finden in http://www.genealogy.com/~brigitte/royal/royal.htm Der Fuerstenzug zu Dresden (G) Stadtchronik von Dresden bis 1800 (G) Stadtchronik von Dresden ab 1800 (G) Landesherren der Mark Meissen, des Herzogtums, etc. (G) Saxony and Its History (E) Saxony Online (lots of information) gruesse, brigitte Fred Rump http://www.k2nesoft.com/~fred 26 Warren St Beverly, NJ 08010 fred(a)compu.com or 609-386-6846 fred(a)k2nesoft.com

1 0

Re: Coutries included in FAQ for soc.genealogy.surnames.german
by William Mills 29 Jul '97

29 Jul '97

Dora, The DEU place codes include the states of the Deutsches Reich about 1905, which covers all the places you cite as former german territories. The AUT place codes include the states of the Austrian portion of the Austro-Hungarian Empire. This covers some of the areas of (former) German settlement that you mention, such as Galicia, Bukovina, Bohemia, Moravia, and Austrian Silesia. There is also a code for Sudetenland, SUD,DEU (the DEU recognizing its annexation to Germany before and during WWII). There is a code for the moderan Austrian state of Burgenland, BUR,AUT. Queries using any of these place codes will be included in soc.genealogy.surnames.german. I'll update the FAQ to emphasize the extent of the areas included in the DEU and AUT codes. The rest of the areas of former German settlement are more problematic. The automoderator routes messages to the appropriate regional soc.genealogy.surnames.* groups according to place codes. There is no reliable way for the automoderator to distinguish a German from a non-German name. Including all queries about ancestors in Russia, the Baltic states, Hungary, the old Yugoslavia, and Romania would not be appropriate. (The same problem applies with regions of heavy German settlement in the USA, including Pennsylvania, the Mohawk Valley of New York, and parts of Texas.) At least for now, we have decided to leave queries for these regions out of s.g.s.german. If you wish to include a query for these areas in s.g.s.german, you could show the migration from Germany, Austria, or the Holy Roman Empire explicitly in the subject. If you have Styrian ancestry in the Banat, for example, you could show the migration as "1AK,HRR > BAN,HUN". The complete place code list for the group is shown alphabetically at: http://www.rootsweb.com/~surnames/abbreviations.cgi. Descriptive lists organized hierarchically and be historical periods are in the FAQs at: http://www.rootsweb.com/~surnames/german-codes-1815 http://www.rootsweb.com/~surnames/hrcodes Regards, Bill Mills, co-moderator soc.genealogy.surnames/GENNAM-L >From surnames-admin-request(a)rootsweb.com Mon Jul 28 06:42:02 1997 >X-UIDL: 4c98d018d2496c0fa6321f3f3bb70b37 >Resent-Date: Mon, 28 Jul 1997 06:42:00 -0700 >Date: Mon, 28 Jul 1997 15:39:39 +0200 (MET DST) >From: Dora Selig <dselig(a)sd.id.ethz.ch> >To: surnames-admin(a)rootsweb.com >Subject: Coutries included in FAQ for soc.genealogy.surnames.german >Resent-From: surnames-admin(a)rootsweb.com >X-Mailing-List: <surnames-admin(a)rootsweb.com> archive/latest/784 >X-Loop: surnames-admin(a)rootsweb.com >Precedence: list >Resent-Sender: surnames-admin-request(a)rootsweb.com > >Hi, >in the draft for FAQ: soc.genealogy.surnames.german, part 2.: >"Coutries included" there are missing any references to: >- former german territories, see: > http://www.genealogy.com/gene/reg/ger1990.htm#egemdeu >- (former) german settlements, see: > http://www.genealogy.com/gene/reg/ESE/ >Would it be possible to mention this coutries as well? >Thanks, Dora, dselig(a)genealogy.net ----- End Included Message -----

1 0

dialekt.html
by F.Mailaender＠cenit.de 29 Jul '97

29 Jul '97

So, jetzt habe ich mal die Seite dialekt.html und die Grafik dialekt.gif in http://www.genealogy.com/gene/tmp/up/pages hochgeladen. Es waere nett, wenn Ihr Euch sie mal anseht. Ich bin teilweise nicht sehr gluecklich darueber, da ich mir mehr geografische Beschreibungen bezueglich der Dialekte erhoffte. In dem Buch werden sie allerdings oft nur ueber sprachliche Merkmale abgegrenzt. Fuer Anregungen bin ich auf alle Faelle dankbar (auch wenn sie vielleicht deprimieren;-). Frank

3 2

Re: dialekt.html
by Richard Heli 29 Jul '97

29 Jul '97

Hi Frank, A very nice effort. I have only a couple technical comments. There were several directives missing -- I put them back in for you. But really, ... is meant for the following purposes only: names of books, magazines and ships, foreign words and short notes. Ordinary text ought to remain as ordinary text to maximize readability. I find the map at 89K rather large. I would prefer to see it as a separate page. The page is lacking the usual links at the top of the page -- see ..../tmp/up/pages/xland-d.html and also the "Letzte Ueberarbeitung" comment at the bottom. Rick At 04:38 PM 7/29/97 +0200, you wrote: >So, jetzt habe ich mal die Seite dialekt.html und die Grafik dialekt.gif >in http://www.genealogy.com/gene/tmp/up/pages hochgeladen. >Es waere nett, wenn Ihr Euch sie mal anseht. Ich bin teilweise nicht >sehr gluecklich darueber, da ich mir mehr geografische Beschreibungen >bezueglich der Dialekte erhoffte. In dem Buch werden sie allerdings oft >nur ueber sprachliche Merkmale abgegrenzt. >Fuer Anregungen bin ich auf alle Faelle dankbar (auch wenn sie >vielleicht deprimieren;-). >Frank > > >

1 0

AW: dialekt.html
by F.Mailaender＠cenit.de 29 Jul '97

29 Jul '97

>---------- >Von: Jim Eggert[SMTP:EggertJ@LL.mit.edu] >Gesendet: Dienstag, 29. Juli 1997 08:42 >An: webpages-l(a)genealogy.net >Betreff: Re: dialekt.html > >Frank has made an excellent start on a geographical description of >German dialects. Just two comments: > >1. The map and text ignore areas that were linguistically German >until WWII. I'm sure that this is a shortcoming of his source. > >2. I didn't know that Italic was a German dialect. ;-) >(Italic --> italisch oder, in diesem Fall, kursiv) Uups, jetzt hab' ich's begriffen, na ja, Dienstag abend, harter Tag;-) >=Jim Eggert EggertJ(a)LL.mit.edu >

1 0

Urheberrechtgesetz
by Reinhold Herrmann 29 Jul '97

29 Jul '97

Heute wurde im Bundesgesetzblatt das "Gesetz zur Regelung der Rahmenbedingungen fuer Informations- und Kommunikationsdienste" (kurz IuKDG :-) verkuendet, es tritt am 1. August 1997 in Kraft. Artikel 7 beinhaltet die Aenderung des Urheberrechtsgesetzes (tritt allerdings erst am 1.1.1998 in Kraft. 1. Par. 4 wird wie folgt gefasst: Sammelwerke und Datenbakwerke (1) Sammlungen von Werken, Daten oder anderen unabhaengigen Elementen, die aufgrund der Auswahl oder Anordnung der Elemente eine persoenliche geistige Schoepfung sind (Sammelwerke), werden, unbeschadet eines an den einzelnen Elementen gegebenenfalls bestehenden Urheberrechtes oder verwandten Schutzrechtes, wie selbststaendige Werke geschuetzt (2) Datenbankwerk im Sinne dieses Gesetzes ist ein Sammelwerk, dessen Elemente systematisch oder methodisch angeordnet und einzeln mit Hilfe elektronischer Mittel oder auf andere Weise zugaenglich sind. Ein zur Schaffung des Datenbankwerkes oder zur Ermoelgichung des Zugangs zu dessen Elementen verwendetes Computerprogramm ist nicht Bestandteil des Datenbankwerkes den Rest will ich jetzt nicht alles schreiben. Aber nach diesen Aussagen duerften die german genealogy pages in ihrer Gesamtheit urheberrechtlich geschuetzt sein. Noch ein Hinweis auf den damaligen *Zwischenfall* mit Compuserv: "Dienstanbieter sind fuer fremde Inhalte, zu denen sie lediglich den Zugang zur Nutzung vermitteln, nicht verantwortlich. Eine automatische und kurzzeitige Vorhaltung fremder Inhalte aufgrund Nutzerabfrage gilt als Zugangsvermittlung" " Rainer -- -------------------------------------------------------------------------- Reinhold F. Herrmann | Email: RH(a)eics.com | Nur Untaetigkeit verschafft RH(a)genealogy.net | Langeweile --------------------------------------------------------------------------

1 0

Jaeger-Latein
by Dora Selig 29 Jul '97

29 Jul '97

Zur Auflockerung ein Beitrag zum Thema Jaeger und Latein (s.g.g.) Wer will mitueben? :-) - civis valis: Buerger von Substanz, oder geehrter Buerger? Danke, Dora 1770, Anno Domini 1770 die 17 Junii contraxit matrimonium per verba de prasenti Honestus juvenis JB, Regiarum Sylvanum in teritoris Plattnensi, custos DB civis valtis et venatoris in Sylvis Communatis Joachimo-vallis filius legitimus cum sponsa sua virtuosa virgine ER, WR civis valtis et fumarij, filia legitima liberi in Ecclesia Decanati S.Joachimii presente P. Wenceslaw Hoetzl p.t. cooperatore et coram duobus Testibus: nimirum sponsorum parentibus premissis omnibus tribus denuntiationibus que fuerunt, feria 3tia Pentecostes Festo dd Trinitas et festo S.Giti id e 5ta 10ta et 15ta Junii nullo detecto impedimento can.quo minus libere contrahere possent.

1 0

AW: dialekt.html
by F.Mailaender＠cenit.de 29 Jul '97

29 Jul '97

>---------- >Von: Jim Eggert[SMTP:EggertJ@LL.mit.edu] >Gesendet: Dienstag, 29. Juli 1997 08:42 >An: webpages-l(a)genealogy.net >Betreff: Re: dialekt.html > >Frank has made an excellent start on a geographical description of >German dialects. Just two comments: > >1. The map and text ignore areas that were linguistically German >until WWII. I'm sure that this is a shortcoming of his source. Stimmt nicht ganz, erwaehnt wird u. a. Elsass, Boehmen, Pommern, Holland etc., also Laendereien, die heute nicht mehr zu Deutschland gehoeren. Die Karte zeigt allerdings nicht die Staatsgrenzen, damit koennte man das etwas besser aufzeigen. >2. I didn't know that Italic was a German dialect. ;-) >(Italic --> italisch oder, in diesem Fall, kursiv) Ich glaube, ich stehe auf meiner Leitung, gibt's da irgendwo ein "Italic"? Frank

2 1

Re: Sachsen
by W. Fred Rump 29 Jul '97

29 Jul '97

Also sprach Jim Eggert on 29 Jul 97 at 10:08 about Sachsen in genstaff-l: > I noticed that we do not have any pages for the K"onigreich Sachsen > on our webserver. There is in fact already a very nice genealogical > offering at the so-called Saxony Online / Sachsen On-line server in > Australia: > > <http://rosella.apana.org.au/~jgk/saxon.html> > > The webadmin there is Jon Kehrer <jgk(a)rosella.apana.org.au>. Do you > think we should try to pool our efforts with him, ask him to join > our team? Rick and I have always been looking for additional workers for webpages. I have a standing announcement for a request for help. Most mail I get, despite the clarity of the message asking for regional webpage development, is for help in answering general questions. Webpage work for the sake of others and not under one's own control as to format, style etc is not exactly a thing many people want to do. But why not try him out? Nothing ventured, nothing gained. Fred Fred Rump http://www.k2nesoft.com/~fred 26 Warren St Beverly, NJ 08010 fred(a)compu.com or 609-386-6846 fred(a)k2nesoft.com

1 0

Re: AW: Missing Link ?????????
by Dora Selig 28 Jul '97

28 Jul '97

Frank, wir warten schon sehnsuechtig auf diese Platt-Seite :-) Du kannst die Datei auch ueber email schicken - dank Arthur - weisst Du wie das geht? Gruss und danke, Dora P.S. an alle: von wo sollte es verlinkt werden?

2 1

AW: AW: Missing Link ?????????
by F.Mailaender＠cenit.de 28 Jul '97

28 Jul '97

>---------- >Von: Arthur Teschler[SMTP:Arthur.Teschler@informatik.med.uni-giessen.de] >Gesendet: Montag, 28. Juli 1997 17:07 >An: webpages-l(a)genealogy.net >Betreff: Re: AW: Missing Link ????????? > >On Mon, 28 Jul 1997 F.Mailaender(a)cenit.de wrote: > >> Bin ich eigentlich Gast, > >;-) >Warst Du uns nicht als Gast vorgestellt worden? > >> ich habe naemlich gerade mit Volker die >> Diskussion gehabt, ob ich bei Euch eine Seite draufspielen darf oder >> nicht. Es handelt sich in diesem Fall um diese Dialekt-Seite, an der ich >> gerade dran bin. > >Damit ich nicht schon wieder falsch verstanden werde: Wer hier bei >webpages-l mitspielt, darf natuerlich auch Seiten uploaden. Ist klar. >Wer nicht mitspielt, kann Seiten uploaden, weil das bei einem offenen >Verzeichnis niemand verhindern kann. Ausser den webpages-l Teilnehmern >sollte diese Adresse aber niemandem bekannt sein. Auch klar. >Wenn jemand, der nicht mitspielt, Unanstaendiges einspielt und in >einschlaegigen Gruppen Reklame macht, bevor jemand mit entsprechenden >Rechten das loeschen kann, kann es unter Umstaenden fuer alle Beteiligten >unangenehm werden. Moeglicherweise etwas paranoid, aber es ist im Prinzip >moeglich, unser Directory als Plattform zu benutzen. >Darueber sollte sich jeder hier im Klaren sein. Vollkommen klar. >Bevor man sich jetzt irgendwelche >Hochsicherheitsmassnahmen einfallen laesst, sollte es reichen, jedem >einzuschaerfen, dass er dieses Upload-Directory nicht in der >Weltgeschichte herumposaunt. > >Deshalb, und nur aus diesem Grunde, war ich anfangs ueber Euren >"Gaststatus" nicht besonders gluecklich. Habe mich aber schnell >ueberzeugen lassen. Wenn Du jetzt etwas einspielst, bist Du ja sogar >"richtig" dabei. Das hoert sich irgendwie nach Arbeit an;-) Ist aber ebenfalls klar. > >> >Also nochmal: /tmp/up/pages ist inoffiziell und sozusagen geheim. >> >Missbrauch koennte in der jetztigen Konfiguration nicht verhindert werden. >> >Geht keinen was an, ausser uns. *Nicht* an Leute weitergeben, die dort >> >nichts zu suchen haben. Das gilt fuer alle, incl. Gaeste. > >"Das gilt fuer alle, incl. Gaeste" sollte heissen, dass auch Gaeste sich >nicht verplappern sollen. Nicht, dass die Gaeste das nicht wissen duerfen >(sie brauchen ja nur in webpages mitzulesen, dann sehen sie wo unsere >Files landen). So gesehen, gehoeren die Gaeste auch "zu uns". > >Alle Klarheiten beseitigt? Alles beseitigt;-) >Arthur.Teschler(a)uni-giessen.de > >PS: Im vergangenen Jahr hatte ein angehender Arzt in Giessen die Idee, >eine Bildersammlung knapp bekleideter Damen auf einem von ihm betreuten >Rechner zu eroeffnen und hatte in einschlaegigen News- und Chatgruppen >ftp-Adresse incl. Passwort bekanntgegeben. Binnen weniger Tage hatte er >eine (un)ansehnliche Sammlung jeglicher Art von Bildern dieses Genres, die >teilweise deutlich ueber das hinausgingen, was man hierzulande in jedem >Zeitschriftenladen kaufen kann. Ein Directory ("animals") ueberschritt >denn dann auch die in Deutschland relativ liberal gesetzten legalen >Grenzen. In Muenchen gibt es eine Sonderermittlungsgruppe >"Internetkriminalitaet". Noch in der Nacht stand die Polizei im Haus. Der >Knabe behauptete, die Sache sei ihm "ein wenig" aus dem Ruder gelaufen, >er haette gar nicht mehr die Uebersicht gehabt. Ich hatte damals das >zweifelhafte Vergnuegen, zusammen mit meinem Chef harte Pornographie >anzuschauen. Genau das ist das Problem. > >

2 1

AW: AW: Missing Link ?????????
by F.Mailaender＠cenit.de 28 Jul '97

28 Jul '97

Gut, ich melde mich wieder, wenn ich sie hochgestellt habe. Es waere so oder so notwendig, wenn man sich die Seite dann mal ansieht. Gruss Frank >---------- >Von: Dora Selig[SMTP:dselig@sd.id.ethz.ch] >Gesendet: Montag, 28. Juli 1997 16:36 >An: webpages-l(a)genealogy.net >Betreff: Re: AW: Missing Link ????????? > >Frank, >wir warten schon sehnsuechtig auf diese Platt-Seite :-) >Du kannst die Datei auch ueber email schicken - dank Arthur - weisst >Du wie das geht? >Gruss und danke, Dora >P.S. an alle: von wo sollte es verlinkt werden? > > >

1 0

AW: Missing Link ?????????
by F.Mailaender＠cenit.de 28 Jul '97

28 Jul '97

Bin ich eigentlich Gast, ich habe naemlich gerade mit Volker die Diskussion gehabt, ob ich bei Euch eine Seite draufspielen darf oder nicht. Es handelt sich in diesem Fall um diese Dialekt-Seite, an der ich gerade dran bin. Frank Mailaender B-WGenWeb: http://www.geocities.com/Heartland/Hills/7707/bwgen.html Mailaender Family: http://members.aol.com/fmaili/persons.htm >---------- >Von: Arthur Teschler[SMTP:Arthur.Teschler@informatik.med.uni-giessen.de] >Gesendet: Montag, 28. Juli 1997 15:55 >An: WEBPAGES-L >Betreff: Re: Missing Link ????????? > >On Mon, 28 Jul 1997 HAgena1401(a)aol.com wrote: > >> Diese Seite laesst sich nicht linken: >> >> http://www.genealogy.com/gene/tmp/up/pages/softw-d.html >> >> ist das Absicht ? > >Die Seiten unter tmp/up/pages sind *immer* inoffiziell und temporaer. >Bitte keine Links darauf setzen. In das Verzeichnis kann *jeder* >schreiben, der weiss, wie es geht (und wie es geht, steht ausfuehrlich im >maintenance file erklaert). > >softw-d steht unter /gene/misc > >Also nochmal: /tmp/up/pages ist inoffiziell und sozusagen geheim. >Missbrauch koennte in der jetztigen Konfiguration nicht verhindert werden. >Geht keinen was an, ausser uns. *Nicht* an Leute weitergeben, die dort >nichts zu suchen haben. Das gilt fuer alle, incl. Gaeste. > >Arthur.Teschler(a)uni-giessen.de > >

2 1

Re: Missing Link ?????????
by Arthur Teschler 28 Jul '97

28 Jul '97

On Mon, 28 Jul 1997 HAgena1401(a)aol.com wrote: > Diese Seite laesst sich nicht linken: > > http://www.genealogy.com/gene/tmp/up/pages/softw-d.html > > ist das Absicht ? Die Seiten unter tmp/up/pages sind *immer* inoffiziell und temporaer. Bitte keine Links darauf setzen. In das Verzeichnis kann *jeder* schreiben, der weiss, wie es geht (und wie es geht, steht ausfuehrlich im maintenance file erklaert). softw-d steht unter /gene/misc Also nochmal: /tmp/up/pages ist inoffiziell und sozusagen geheim. Missbrauch koennte in der jetztigen Konfiguration nicht verhindert werden. Geht keinen was an, ausser uns. *Nicht* an Leute weitergeben, die dort nichts zu suchen haben. Das gilt fuer alle, incl. Gaeste. Arthur.Teschler(a)uni-giessen.de

1 0

Re: emigration/history: Wuerttemberg/Iptingen->New Harmony,IN
by Richard Heli 28 Jul '97

28 Jul '97

Dora, I added some of these links to usa.html. Rick At 08:19 AM 7/24/97 +0200, you wrote: >Etwas fuer die Baden-Wuertemberg pages oder Emigration? >Gruss, Dora > >----- Begin Included Message ----- > >From: KarenHob(a)aol.com >Date: Thu, 24 Jul 1997 01:37:27 -0400 (EDT) >To: german-bohemian-l(a)rootsweb.com > > This is forwarded from another mailing list. The writer is Dr. Ruth > Reichman of the Max Kade Institute in Indiana. > > We just came back from New Harmony, IN, founded 1814 by the Rappites > (Harmonists) from Wuerttemberg, who developed it into the "Wonder of > the West" within less than a decade. There in progress is the > reconstruction of the old Harmonist Granary/fort (Wehrscheuer) of 1818. > > I am not certain how much you know about New Harmony, therefore I give > you a brief synopsis. > > In 1804 Johann Georg Rapp of Iptingen, the leader of a group of > separatists from the Lutheran church, left with a group of app. 800 > and settled in Harmony, PA. After 10 years he came with his group to > Indiana and built a thriving town, then called Neu Harmonie, today it > is called New Harmony on the Wabash. After 10 years he moved back to > Pennsylvania and founded another town, Old Economy. He sold New > Harmony to a Scottish social reformer, Robert Owen, best known for > his efforts in starting the labor union movement in England. While > Owen went to England, several of his children stayed. Mrs. Owen is > the wife of one of the descendants. German on fathers side and English on > mothers, she is the angel of New Harmony and has kept rennovation going. > > There are now app. 12 house museums and half of these are German. > Among several Harmonist structures, they also include a permanent > exhibit of the travels of Prince Maximilian zu Wied with Karl Bodmer, > who made etchings and drawings of their travels. > > The last building to be restored in New Harmony is the old granary. > The person in charge of this project is Prof. David Rice, President > Emeritus of the University of Southern Indiana. Historic New Harmony > is under the auspices of this university, which is located in > Evansville. > > New Harmony has a sister city--Wiernsheim, which incorporates Iptingen, > the village where Johann Georg Rapp was born and raised. > > Another item that keeps us busy is planning a program to commemorate > the 1848 Revolution, the 1848ers and our Deutsches Haus-Athenaeum, a > splendid Tunrverein building built by 1848ers in 1898. > > We will have the Society for German-American Studies (SGAS) Symposium > there April 23-26, 1998. > > There will be things going on the German side also. I know of > the Badische Landesmuseum in Karlsruhe. They will have exhibits and > other events throughout 1898/99. > > Also, a very [better: most] important person to feature next year > is Hildegard von Bingen (1098-1179), first outstanding woman in > cosmology, botany, medicine, music and poetry. In our area many > programs, presenting her music, her poetry and her life, are planned. > > > Wozu in die Ferne schweifen? Sieh, das Gute liegt so nah! (Goethe) > > Eberhard and Ruth Reichmann > Max Kade German-American Center > Indiana Univ.-Purdue Univ. Indianapolis > 401 East Michigan Street > Indianapolis, IN 46204 > 317 464-9004 Office > 812 988-2866 Home > 317 630-0035 FAX > reichman(a)ucs.indiana.edu > http://www-lib.iupui.edu/kade/ > >----- End Included Message ----- > > >

1 0

more link errors
by Jim Eggert 26 Jul '97

26 Jul '97

I tried a little Mac program I found on the net that finds link errors. I've sorted the output by source file and by error type. I've used Arthur's new pages(a)genealogy.net e-mail address to upload these two files to http://www.genealogy.com/gene/tmp/up/pages in bberrors_by_source.html and bberrors_by_type.html. Many of the errors are extremely minor ones where the referring page uses a link like http://www.that.site/that_directory and the other server returns a redirection to http://www.that.site/that_directory/ (note the trailing slash). But still there are some errors that aren't being caught by Arthur's link checker. I didn't go the other way around to see if the Mac program is missing some that Arthur catches. =Jim Eggert EggertJ(a)LL.mit.edu

3 8

New Schaumburg-Lippe pages
by Jim Eggert 24 Jul '97

24 Jul '97

I've updated the Schaumburg-Lippe pages on our server: <http://www.genealogy.com/gene/reg/NSAC/schaumburg-lippe.html> and subordinate pages. The main reason for this is that I received a very nice coat of arms of the Principality of Schaumburg-Lippe from Alexander Erbprinz zu Schaumburg-Lippe. It is nicer than the drawing I had made, and now I don't have to worry about impinging on the armorial rights of their family, because I have permission to post the coat of arms. I also put up an intermediate gazetteer of Schaumburg-Lippe, very much a work in progress. It's ugly, it's incomplete, but at least the links work. All comments, corrections, completions, or criticisms are gratefully accepted. Regards, =Jim Eggert EggertJ(a)LL.mit.edu

1 0

Re: BAD-WUE/hist.html
by Dora Selig 24 Jul '97

24 Jul '97

> From: Volker Milbrandt <milbran(a)mathematik.uni-stuttgart.de> > Subject: BAD-WUE/hist.html > > Nach Hinweis von Jim Eggert kleine sprachliche und inhaltliche Korrektur in > http://www.genealogy.com/gene/tmp/up/pages/hist.html > (fuer /gene/reg/BAD-WUE) > > Gruss Volker > gemacht, Dora

1 0

BAD-WUE/hist.html
by Volker Milbrandt 24 Jul '97

24 Jul '97

Nach Hinweis von Jim Eggert kleine sprachliche und inhaltliche Korrektur in http://www.genealogy.com/gene/tmp/up/pages/hist.html (fuer /gene/reg/BAD-WUE) Gruss Volker

1 0

emigration/history: Wuerttemberg/Iptingen->New Harmony,IN
by Dora Selig 24 Jul '97

24 Jul '97

Etwas fuer die Baden-Wuertemberg pages oder Emigration? Gruss, Dora ----- Begin Included Message ----- From: KarenHob(a)aol.com Date: Thu, 24 Jul 1997 01:37:27 -0400 (EDT) To: german-bohemian-l(a)rootsweb.com This is forwarded from another mailing list. The writer is Dr. Ruth Reichman of the Max Kade Institute in Indiana. We just came back from New Harmony, IN, founded 1814 by the Rappites (Harmonists) from Wuerttemberg, who developed it into the "Wonder of the West" within less than a decade. There in progress is the reconstruction of the old Harmonist Granary/fort (Wehrscheuer) of 1818. I am not certain how much you know about New Harmony, therefore I give you a brief synopsis. In 1804 Johann Georg Rapp of Iptingen, the leader of a group of separatists from the Lutheran church, left with a group of app. 800 and settled in Harmony, PA. After 10 years he came with his group to Indiana and built a thriving town, then called Neu Harmonie, today it is called New Harmony on the Wabash. After 10 years he moved back to Pennsylvania and founded another town, Old Economy. He sold New Harmony to a Scottish social reformer, Robert Owen, best known for his efforts in starting the labor union movement in England. While Owen went to England, several of his children stayed. Mrs. Owen is the wife of one of the descendants. German on fathers side and English on mothers, she is the angel of New Harmony and has kept rennovation going. There are now app. 12 house museums and half of these are German. Among several Harmonist structures, they also include a permanent exhibit of the travels of Prince Maximilian zu Wied with Karl Bodmer, who made etchings and drawings of their travels. The last building to be restored in New Harmony is the old granary. The person in charge of this project is Prof. David Rice, President Emeritus of the University of Southern Indiana. Historic New Harmony is under the auspices of this university, which is located in Evansville. New Harmony has a sister city--Wiernsheim, which incorporates Iptingen, the village where Johann Georg Rapp was born and raised. Another item that keeps us busy is planning a program to commemorate the 1848 Revolution, the 1848ers and our Deutsches Haus-Athenaeum, a splendid Tunrverein building built by 1848ers in 1898. We will have the Society for German-American Studies (SGAS) Symposium there April 23-26, 1998. There will be things going on the German side also. I know of the Badische Landesmuseum in Karlsruhe. They will have exhibits and other events throughout 1898/99. Also, a very [better: most] important person to feature next year is Hildegard von Bingen (1098-1179), first outstanding woman in cosmology, botany, medicine, music and poetry. In our area many programs, presenting her music, her poetry and her life, are planned. Wozu in die Ferne schweifen? Sieh, das Gute liegt so nah! (Goethe) Eberhard and Ruth Reichmann Max Kade German-American Center Indiana Univ.-Purdue Univ. Indianapolis 401 East Michigan Street Indianapolis, IN 46204 317 464-9004 Office 812 988-2866 Home 317 630-0035 FAX reichman(a)ucs.indiana.edu http://www-lib.iupui.edu/kade/ ----- End Included Message -----

2 1

UPLOAD via eMail an pages@genealogy.net
by Arthur Teschler 22 Jul '97

22 Jul '97

Ich hab mal wieder etwas gebastelt ;-) Wenn man an die Adresse pages(a)genealogy.net eine eMail schickt, wird diese automatisch nach http://www.genealogy.com/gene/tmp/up/pages weitergeleitet Falls die eMail auch noch ein attachment (oder mehrere) hat, werden diese ebenfalls dort abgelegt. Moeglicherweise fuer diejenigen interessant, bei denen eMail billiger ist als ftp, bzw. die ftp nicht koennen. Bitte bei Gelegenheit ausprobieren und Probleme melden. Mit meinem Mailer funktioniert es. Arthur.Teschler(a)uni-giessen.de

2 1

Re: pages/gene-errors.html
by Arthur Teschler 22 Jul '97

22 Jul '97

On Tue, 22 Jul 1997, Dora Selig wrote: > Arthur, > habe mir gene-errors.html bei Dir angeschaut: Tue Jul 22 4:28:45, aber > es sind noch link errors gemeldet, die ich schon gestern auf qrz.com > korrigiert habe und auch bei Dir jetzt richtig sind. Spiegelst Du erst > *nach* dem linkcheck? Ja, leider. Den linkcheck mache ich nachts um zwei, wenn das Netz nicht so uebervoelkert ist. Sonst ist die Haelfte der externen Links zu langsam und es dauert noch laenger als die derzeitigen 2 1/2 Stunden. Ich checke morgens um 2 das, was ich am vorherigen Morgen um 5 gespiegelt habe, d.h. die geprueften Files sind mindestens 21 Stunden alt. In einer stillen Stunde (bzw. mehreren) werde ich das Programm so aendern, dass nur noch die neuen Files geprueft werden. Das ist an sich kein grosser Akt, aber leider loeschen wir ja auch ab und zu etwas und das wirkt sich dann auf die alten Files aus. Arthur.Teschler(a)uni-giessen.de

2 2

Re: phone.html
by Arthur Teschler 22 Jul '97

22 Jul '97

> From: Dora Selig <dselig(a)sd.id.ethz.ch> > ----- Begin Included Message ----- > > >From GERMAN-BOHEMIAN-L-request(a)rootsweb.com Mon Jul 21 20:01:46 1997 > http://w3g.med.uni-giessen.de/gene/misc/phone.html > > On that page there is a list of all of the countries w/on line phonebooks. > Click on Germany. > > You will see three URLs: > > http://www.etv.de/ > http://www.Teleinfo.de/ > http://www.teleauskunft1188.de > > The last one has directions in English, German and French. I did not try it. > > I used teleinfo.de because I had used it before. It takes a long time to > load and is a waste of time...accesses games and lotteries, etc. w/auskunft > (a phone icon) to click on to find the info pages. That takes you to > etv.de. So click on etv.de to start with. Perhaps someone should tell her, that if you go there "directly <from here>" it is much quicker and less waste of time. > ----- End Included Message ----- Was mich allerdings aergert ist, dass die neuerdings Werbepointer auf Pornoseiten haben. Ich finde, das haben die nicht noetig. Natuerlich muss man da nicht hingehen, aber es stoert den serioesen Gesamteindruck. Arthur.Teschler(a)uni-giessen.de

1 0

upload
by GUnger＠t-online.de 22 Jul '97

22 Jul '97

Hallo, ich habe gerade die Datei: a-6.html auf den Server abgelegt http://www.genealogy.com/gene/tmp/up/pages/a-t.html Beim letzten Upload sind die letzten Zeilen nicht mit uebertragen worden. Die Datei muss ins Unterverzeichnis: gene/www/ghlp/AMF/ Gruesse Guenther -- * GUnger(a)t-online.de * * Guenther Unger, Kerstenstr. 34 * * D-46446 Emmerich * * Tel.: 02821-808170 o. 02822-80321, FAX: 02821-808200 * * http://home.t-online.de/home/Guenther.Unger *

1 0

Re: genealogy.com
by W. Fred Rump 22 Jul '97

22 Jul '97

> http://www.genealogy.com/gene/reg/SAA/mit > ??? 404 - File Not Found (# of links - 1 internal) > > http://www.genealogy.com/icons/bgpage.gif > image/gif 404 - File Not Found 2 in > > http://www.genealogy.com/misc/misc_index.html > text/html 404 - File Not Found 1 in > > http://www.genealogy.com/gene/reg/ESE/dsslawon-d.html > text/html 404 - File Not Found 1 in > > http://www.genealogy.com/gene/reg/SUD/kb/crarch-list.html > text/html 404 - File Not Found 28 in > > http://www.genealogy.com/gene/vereine/edv-verein/service.zip > application/x-zip-compressed 404 - File Not Found 1 in > > http://www.genealogy.com/gene/vereine/gene/vereine/edv-verein/index. > html --> ??? 404 - File Not Found > > http://www.genealogy.com/gene/reg/BAD-WUE/milbran@mib2risc.mathemati > k.uni-stuttgart.de ??? 404 - File Not Found Fred Rump http://www.k2nesoft.com/~fred 26 Warren St Beverly, NJ 08010 fred(a)compu.com or 609-386-6846 fred(a)k2nesoft.com

2 3

Re: New maps-lva.html
by Dora Selig 22 Jul '97

22 Jul '97

Jim, I moved the page; thanks for updates. Dora > > I've uploaded a new version of maps-lva.html to > /gene/tmp/up/pages/maps-lva.html > > This should replace the version that is in > /gene/misc/maps-lva.html > > The modifications include new web and e-mail addresses for some of the > Landesvermessungsaemter. I also changed a couple of phone numbers > based on the information from the web pages. And you can now order > map catalogs online in some cases, so I added a hint to that. > > =Jim Eggert EggertJ(a)LL.mit.edu >

1 0

/gene/misc/phone.html - how users comment
by Dora Selig 22 Jul '97

22 Jul '97

Vielleicht interessiert es euch auch, wie unsere Seiten (Rick's) benutzt werden? Gruss, Dora ----- Begin Included Message -----

1 0

New maps-lva.html
by Jim Eggert 22 Jul '97

22 Jul '97

I've uploaded a new version of maps-lva.html to /gene/tmp/up/pages/maps-lva.html This should replace the version that is in /gene/misc/maps-lva.html The modifications include new web and e-mail addresses for some of the Landesvermessungsaemter. I also changed a couple of phone numbers based on the information from the web pages. And you can now order map catalogs online in some cases, so I added a hint to that. =Jim Eggert EggertJ(a)LL.mit.edu

1 0

Phone books
by KarenHob＠aol.com 21 Jul '97

21 Jul '97

I just tried to access the old URL address for the German white pages and it was a pretty frustrating experience. Other servers may have work more efficiently than mine - you might get there with a single address entry - but I had to go to the German Genealogy home page first to get to the site. http://w3g.med.uni-giessen.de/gene/misc/phone.html On that page there is a list of all of the countries w/on line phonebooks. Click on Germany. You will see three URLs: http://www.etv.de/ http://www.Teleinfo.de/ http://www.teleauskunft1188.de The last one has directions in English, German and French. I did not try it. I used teleinfo.de because I had used it before. It takes a long time to load and is a waste of time...accesses games and lotteries, etc. w/auskunft (a phone icon) to click on to find the info pages. That takes you to etv.de. So click on etv.de to start with. Click on the word "Suchmaske" (search form). Page with form comes up Put name you want (last name only is enough) At Ort put in the town in Germany if you know it Any other info like the address or province (i.e. Bayern, Sachsen, Hesse, Wurttemburg) It will search only on the name if that is all you know. The word "Anfrage" is question. When the form is filled out click on that. On each screen be sure to scroll down so you see everything there. Next screen tells you result. "Ort Unbekannt" means the town you entered is unknown - misspelled or something. If you have entered a town and a province, eliminate the province and try the town again to be sure that it is not just unknown in that province. Try optional spellings of the town. I was given the place "Seidingen." I thought that it must be in Wurttemberg (lots of "ingen" places around Stuttgart) or Hesse. I also thought that "Seidlingen" might be the proper way to spell it. But a search on both spellings came up with "Ort Unbekannt." I tried again with "Sei...." instead of "Sie...." and that didn't work either. So we have to do more research to find out what the proper spelling of the place might be. If there is a "zero" result on your search you may have a surname that is misspelled. For example I searched on Herszog - the name of a friend from New Ulm. No matches were found. But on Herzog there were more than 2000 possibilities! "Herszog" is a misspelling as far as the Germans are concerned. On the "results" screen you have to click on "loschen" to see the list of names and scroll. Karen ----- End Included Message -----

1 0

Re: Schaumburg-Lippe
by Dora Selig 21 Jul '97

21 Jul '97

> From: Jim Eggert <EggertJ(a)LL.mit.edu> > > I've uploaded three files to the server: > /gene/tmp/up/pages/schaumburg-lippe.html > /gene/tmp/up/pages/schaumburg-lippe_biblio.html > /gene/tmp/up/pages/schaumburg-lippe_flag.html > > These belong in a directory to be created: > /gene/reg/NSAC > > And a link to the first of these three files should be added in > http://www.genealogy.com/gene/reg/ger1871.htm > Jim, I have created the new directory for Niedersachsen /gene/reg/NSAC/ and moved the Schaumburg-Lippe files there. Also added link to it from /gene/reg/ger1871.htm Hope, it is OK; greetings, Dora

3 2

Bibliography as to J.Eggerts mail
by HAgena1401＠aol.com 21 Jul '97

21 Jul '97

In einer eMail vom 21.7.97 06:40:35 MEZ, schreiben Sie: << I anticipate improving these pages and adding a few new ones over the next while. In particular, a gazetteer is in the works, and the bibliography needs augmentation, particularly concerning the nobility. Comments and criticisms are solicited. >> Hi Jim Eggert, I was just starting to collect some bibliography about history and genealogy in Ostfriesland. Should this be part of a general db or kept to the local pages (Region) ? This will depend how I keep it (ASCII or html). It will not be very large for I intend only those literature to bee included, which I know or saw, to include a very short abstract about the contents. I started with such a bibliography for the periodical of the Upstalsboom Gesellschaft and it is at the time in a a private directory UPSTALSBOO under members.aol.com.

2 1

Upload HES
by Holger Zierdt 21 Jul '97

21 Jul '97

Hallo Dora, noch zwei kleine Aenderungen upgeloadet in gene/tmp/up/pages: hessen.html, hfv html fur http://www.genealogy.com/gene/reg/HES/hessen.html und http://www.genealogy.com/gene/reg/HES/hfv/hfv.html Bitte move, danke. Bin von morgen bis zum 19.08. in Urlaub. Dringende Hessen-Sachen bitte an Ernst-Peter Winter, e.winter(a)fi.hibs.he.schule.de. Gruss Holger

1 0

Re: Schaumburg-Lippe
by Dora Selig 21 Jul '97

21 Jul '97

Jim, of course you may, as Rick, me and Arthur do - I didn't know, you have permit ;-) - you know the path? /c/ftp/gene/gene/reg/... Just when you make a major update or new pages and you think the others from webpages should/would like to read it, then it would be nice to announce it. > > Can I maintain the Schaumburg-Lippe files there, as I do already the > soc.genealogy.german FAQ, or would you prefer that I continue to > upload to /gene/tmp/up/pages and notify you? > Dora

2 1

Re: Updates?
by Dora Selig 21 Jul '97

21 Jul '97

Jim, > > Shouldn't the GeoServ page at > <http://www.genealogy.com/gene/www/abt/geoserv.html> > include the latest e-mail address geo(a)genealogy.net > ? Arthur should take care if this :-) > And shouldn't the historical map page at > <http://www.genealogy.com/gene/misc/maps.html> > include a link to the FEEFHS map room at > <http://feefhs.org/maps/indexmap.html> > ? Thanks, I have added this link. Dora

2 1

Re: Upload HES
by Dora Selig 21 Jul '97

21 Jul '97

> noch zwei kleine Aenderungen upgeloadet in gene/tmp/up/pages: > > hessen.html, hfv html > > fur > > http://www.genealogy.com/gene/reg/HES/hessen.html und > http://www.genealogy.com/gene/reg/HES/hfv/hfv.html > > Bitte move, danke. Gemacht; bitte :-) und schoenen Urlaub. Gross, Dora > > Bin von morgen bis zum 19.08. in Urlaub. Dringende Hessen-Sachen bitte an Ernst-Peter Winter, e.winter(a)fi.hibs.he.schule.de. > > Gruss Holger

1 0

2 new members in webpages-l
by Dora Selig 20 Jul '97

20 Jul '97

Welcome Jim and Bobby in our Mailinglist! Dora --- Members of list 'webpages-l': ------------------------------------------------------------------------ vhagel(a)os-net.de Frank von Hagel - Osnabrueck ------------------------------------------------------------------------ dselig(a)sd.id.ethz.ch Dora Selig - Sudetenland + webpages-l owner ------------------------------------------------------------------------ kberndt(a)ur.pils.de Klaus Berndt - Saarland ------------------------------------------------------------------------ neubert(a)lusi.uni-sb.de Peter Neubert, Saarland ------------------------------------------------------------------------ GUnger(a)t-online.de Guenther Unger - Sachsen-Anhalt, Thueringen, Nordhausen, AMF, ... ------------------------------------------------------------------------ mpalmer(a)netcom.com Michael Palmer - regional home pages + index of regions ------------------------------------------------------------------------ heli(a)best.com Rick Heli - Donauschwaben, Rheinland-Pfalz, Alsace + much more ------------------------------------------------------------------------ Bulitta(a)aol.com Michel Bulitta - Ostpreussen ------------------------------------------------------------------------ jfrank(a)cadvision.com Jerry Frank, Russia and Poland ------------------------------------------------------------------------ fred(a)k2nesoft.com Fred Rump, general coordination, WebMaster ------------------------------------------------------------------------ milbran(a)mathematik.uni-stuttgart.de Volker Milbrandt - Baden-Wuerttemberg, softw-d.html, ... ------------------------------------------------------------------------ wir90bky(a)studserv.uni-leipzig.de Veit Olschinski, Galizien ------------------------------------------------------------------------ hzierdt(a)med.uni-goettingen.de Holger Zierdt - Hessen ------------------------------------------------------------------------ rainer(a)retsys.eics.com owner of genealogy.net ------------------------------------------------------------------------ mferrier(a)fhs.csu.McMaster.CA Monika Ferrier - Siebenbuergen ------------------------------------------------------------------------ schmid(a)ohf015.hf.op.dlr.de Rudolf Schmid - Bayern ------------------------------------------------------------------------ Arthur.Teschler(a)informatik.med.uni-giessen.de Arthur Teschler - Nordrhein-Westfalen, WebMaster, ... ------------------------------------------------------------------------ karin.schoepke(a)on-line.de Karin Schoepke - wollte Pommern-pages uebernehmen ? ------------------------------------------------------------------------ ycrtmr(a)ix.netcom.com Michael Reimer - Slovakia and Karpatho-Ukraine ------------------------------------------------------------------------ klaus-peter.wessel(a)airbus.dasa.de Klaus-Peter Wessel, Vlotho-pages ------------------------------------------------------------------------ e.winter(a)fi.hibs.he.schule.de Ernst-Peter Winter, helps Holger Zierdt with Hessen-pages ------------------------------------------------------------------------ d.zoller(a)tirol.com Dieter Zoller, Suedtirol, event. Oesterreich ------------------------------------------------------------------------ F.Mailaender(a)cenit.de Frank Mailaender, Baden-Wuerttemberg (GenWEB), in Abstimmung mit Volker Milbrandt ------------------------------------------------------------------------ FZiegler(a)compuserve.com Franz Ziegler - Oberpfalz ------------------------------------------------------------------------ asteinba(a)HTWM.DE Arne Steinbacher, Ostpreussen, Kreis Ebenrode ------------------------------------------------------------------------ V.Neuhaeuser(a)cww.de Volker Neuhaeuser, EDV-Verein ------------------------------------------------------------------------ HAgena1401(a)aol.com Helmut Agena, Ostfriesland-pages ------------------------------------------------------------------------ EggertJ(a)LL.mit.edu Jim Eggert, Schaumburg-Lippe ------------------------------------------------------------------------ bothm001(a)tc.umn.edu Bobby Bothmann, Guest, from World GenWeb project ------------------------------------------------------------------------

3 2

Updates?
by Jim Eggert 20 Jul '97

20 Jul '97

Shouldn't the GeoServ page at <http://www.genealogy.com/gene/www/abt/geoserv.html> include the latest e-mail address geo(a)genealogy.net ? And shouldn't the historical map page at <http://www.genealogy.com/gene/misc/maps.html> include a link to the FEEFHS map room at <http://feefhs.org/maps/indexmap.html> ? =Jim Eggert EggertJ(a)LL.mit.edu

1 0

Re: softw-d
by Dora Selig 17 Jul '97

17 Jul '97

Volker, habe das file gemoved in /gene/misc/ Gruss, Dora > > Um URL fuer Omega 5 ergaenzte Seite liegt in > http://www.genealogy.com/gene/tmp/up/pages/softw-d.html > > Gruss Volker

1 0

softw-d
by Volker Milbrandt 17 Jul '97

17 Jul '97

Um URL fuer Omega 5 ergaenzte Seite liegt in http://www.genealogy.com/gene/tmp/up/pages/softw-d.html Gruss Volker

1 0

Upload
by Volker Neuh�user 16 Jul '97

16 Jul '97

Beim heutigen Upload-Versuch scheiterte ich wegen "Permission denied". Sind meine Directory-Rechte dementsprechend eingestellt? Gruß Volker

2 1

AW: AW: Mailinglist webpages-l ?
by F.Mailaender＠cenit.de 16 Jul '97

16 Jul '97

Das war jetzt endlich mal ein Wort, schliesslich sind wir ja keine (Gedanken-)Verbrecher;-) Frank >---------- >Von: Reinhold Herrmann[SMTP:rainer@retsys.eics.com] >Gesendet: Montag, 14. Juli 1997 22:00 >An: webpages-l(a)genealogy.net >Betreff: Re: AW: Mailinglist webpages-l ? > >'So sprach der ach so ferne Rechner von F.Mailaender(a)cenit.de' >>Bobby und ich managen Seiten vom WorldGenWeb, Bobby die deutsche Seiten >>(http://www.rootsweb.com/~wggerman/) ich die Baden-Wuerttembergischen >>(http://www.geocities.com/Heartland/Hills/7707/bwgen.html) Da unsere >>und Eure Seiten die gleiche Intention haben, >>bin ich der Meinung, daß wir zusammenarbeiten sollten. Falls in dieser >[...] >>Ich stehe der Sache neutral gegenueber, ueberlegt es Euch, ob wir >>kooperieren sollen, oder ob jeder sein eigenes Sueppchen kochen soll. >>Abgesehen davon werde ich mich trotzdem mit Volker abstimmen. Egal ob >>ich hier eingeschrieben bin oder nicht. >> >Ich sehe da kein Problem dirn, zumal ihr ja auch von Dora ordnungsgemaess >subscribed wurdet. Hier muss irgendwas in den falschen Hals gekommen sein. >Also, willkommen an Bord. > >Rainer > >-- >-------------------------------------------------------------------------- >Reinhold F. Herrmann | Email: RH(a)eics.com | Nur Untaetigkeit verschafft > RH(a)genealogy.net | Langeweile >-------------------------------------------------------------------------- >

2 1

HfV-Seiten
by Holger Zierdt 16 Jul '97

16 Jul '97

Hallo Dora, derer neuen Hessen-Seiten waren es so viele, das sich der Fehlerteufel eingeschlichen hat... Schande! Bitte daher die ueberarbeiteten hfv.html, hfvarchiv.html, hfvsatzung.html von tmp/up/pages auf http://www.genealogy.com/gene/reg/HES/hfv/hfv.html http://www.genealogy.com/gene/reg/HES/hfv/hfvarchiv.html http://www.genealogy.com/gene/reg/HES/hfv/hfvsatzung.html uploaden. Danke! Ich hoffe, nach dem Upload ist alles fehlerfrei. Vielleicht koennte ja morgen jemand mal durch die Hessen-Seiten stoebern, um zu sehen, ob da noch Fehler sind? Danke. Holger

1 0

Re: HfV-Seiten
by Dora Selig 16 Jul '97

16 Jul '97

Hallo Holger, > > hfv.html, hfvarchiv.html, hfvsatzung.html von tmp/up/pages > > auf > > http://www.genealogy.com/gene/reg/HES/hfv/hfv.html > http://www.genealogy.com/gene/reg/HES/hfv/hfvarchiv.html > http://www.genealogy.com/gene/reg/HES/hfv/hfvsatzung.html > > uploaden. Danke! > habe ich soeben "gemoved"; die alten Seiten haetten wir wirklich vorher checken sollen ;-) Gruess, Dora

1 0

/gene/disclaim.html and disclaim-d.html
by Dora Selig 15 Jul '97

15 Jul '97

Habe die Uebersetzung von Helmut Agena in /gene/disclaim-d.html gegeben; bitte beide Seiten anschauen und kommentieren - danke. http://www.genealogy.com/gene/disclaim.html disclaim-d.html Jeder der will, kann sie von eigenen pages auch verlinken. <A HREF="/gene/disclaim.html">Disclaimers</A> <A HREF="/gene/disclaim-d.html">Widerruf</A> Gruss, Dora

1 0

new member + /gene/www/abt/team.html + thank you all!
by Dora Selig 15 Jul '97

15 Jul '97

Hallo webpage-ler, wir haben ein neues Mitglied; Carol Bowen - herzlich willkommen. Wenn jemand in die "team"-page aufgenommen weden will /gene/www/abt/team.html dann bitte die page holen und selbst editieren (oder Arthur sagen). Dann noch herzlichen Dank an alle - fuer die Hilfe mit Englisch. Gruss, Dora From: majordomo(a)retsys.eics.com Subject: Majordomo results -- Members of list 'webpages-l': ------------------------------------------------------------------------ vhagel(a)os-net.de Frank von Hagel - Osnabrueck ------------------------------------------------------------------------ dselig(a)sd.id.ethz.ch Dora Selig - Sudetenland + webpages-l owner ------------------------------------------------------------------------ kberndt(a)ur.pils.de Klaus Berndt - Saarland ------------------------------------------------------------------------ neubert(a)lusi.uni-sb.de Peter Neubert, Saarland ------------------------------------------------------------------------ GUnger(a)t-online.de Guenther Unger - Sachsen-Anhalt, Thueringen, Nordhausen, AMF, ... ------------------------------------------------------------------------ mpalmer(a)netcom.com Michael Palmer - regional home pages + index of regions ------------------------------------------------------------------------ heli(a)best.com Rick Heli - Donauschwaben, Rheinland-Pfalz, Alsace + much more ------------------------------------------------------------------------ Bulitta(a)aol.com Michel Bulitta - Ostpreussen ------------------------------------------------------------------------ jfrank(a)cadvision.com Jerry Frank, Russia and Poland ------------------------------------------------------------------------ fred(a)k2nesoft.com Fred Rump, general coordination, WebMaster ------------------------------------------------------------------------ milbran(a)mathematik.uni-stuttgart.de Volker Milbrandt - Baden-Wuerttemberg, softw-d.html, ... ------------------------------------------------------------------------ wir90bky(a)studserv.uni-leipzig.de Veit Olschinski, Galizien ------------------------------------------------------------------------ hzierdt(a)med.uni-goettingen.de Holger Zierdt - Hessen ------------------------------------------------------------------------ rainer(a)retsys.eics.com owner of genealogy.net ------------------------------------------------------------------------ mferrier(a)fhs.csu.McMaster.CA Monika Ferrier - Siebenbuergen ------------------------------------------------------------------------ schmid(a)ohf015.hf.op.dlr.de Rudolf Schmid - Bayern ------------------------------------------------------------------------ Arthur.Teschler(a)informatik.med.uni-giessen.de Arthur Teschler - Nordrhein-Westfalen, WebMaster, ... ------------------------------------------------------------------------ karin.schoepke(a)on-line.de Karin Schoepke - wollte Pommern-pages uebernehmen ? ------------------------------------------------------------------------ ycrtmr(a)ix.netcom.com Michael Reimer - Slovakia and Karpatho-Ukraine ------------------------------------------------------------------------ klaus-peter.wessel(a)airbus.dasa.de Klaus-Peter Wessel, Vlotho-pages ------------------------------------------------------------------------ e.winter(a)fi.hibs.he.schule.de Ernst-Peter Winter, helps Holger Zierdt with Hessen-pages ------------------------------------------------------------------------ d.zoller(a)tirol.com Dieter Zoller, Suedtirol, event. Oesterreich ------------------------------------------------------------------------ F.Mailaender(a)cenit.de Frank Mailaender, Baden-Wuerttemberg (GenWEB), in Abstimmung mit Volker Milbrandt ------------------------------------------------------------------------ FZiegler(a)compuserve.com Franz Ziegler - Oberpfalz ------------------------------------------------------------------------ asteinba(a)HTWM.DE Arne Steinbacher, Ostpreussen, Kreis Ebenrode ------------------------------------------------------------------------ V.Neuhaeuser(a)cww.de Volker Neuhaeuser, EDV-Verein ------------------------------------------------------------------------ HAgena1401(a)aol.com Helmut Agena, Ostfriesland-pages ------------------------------------------------------------------------ EggertJ(a)LL.mit.edu Jim Eggert, Schaumburg-Lippe ------------------------------------------------------------------------ bothm001(a)tc.umn.edu Bobby Bothmann, Guest, from GermanGenWeb project ------------------------------------------------------------------------ jhbowen(a)prodigy.net Carol Bowen, Mecklenburg ------------------------------------------------------------------------

2 1

update von Hessen-pages
by Dora Selig 14 Jul '97

14 Jul '97

> From: Holger Zierdt <hzierdt(a)WisLAN1.med.uni-goettingen.de> > Hallo Dora, hmm, sieht auf den ersten Blick super aus. > *Hier* (in reg/HES/) kann folgendes raus (alte Versionen): > --- > total 314 > -rw-rw-r-- 1 arthur gene 21771 Apr 14 01:24 hesarchive.html > -rw-rw-r-- 1 heli gene 36574 Apr 14 01:24 heskb.html > -rw-rw-r-- 1 arthur gene 7100 Apr 14 01:24 heslit_AfGH.html > -rw-rw-r-- 1 arthur gene 4545 Feb 24 03:54 heslit_HfV.html > -rw-rw-r-- 1 heli gene 4444 Apr 14 01:24 heslit_immhsn.html > -rw-rw-r-- 1 ftp gene 977 Feb 21 01:28 neu.gif > -rw-rw-r-- 1 arthur gene 5531 Apr 14 01:24 waldeck_osb.html > Holger, habe diese Files geloescht. Schickst Du noch das update von /gene/news.html? An alle: die neuen Hessen-pages von Holger sind wirklich SUPER!! lohnt sich, sie als Muster anzuschauen - /gene/reg/HES/ Gruss, Dora

5 12

AW: Mailinglist webpages-l ?
by F.Mailaender＠cenit.de 14 Jul '97

14 Jul '97

Bobby und ich managen Seiten vom WorldGenWeb, Bobby die deutsche Seiten (http://www.rootsweb.com/~wggerman/) ich die Baden-Wuerttembergischen (http://www.geocities.com/Heartland/Hills/7707/bwgen.html) Da unsere und Eure Seiten die gleiche Intention haben, bin ich der Meinung, daß wir zusammenarbeiten sollten. Falls in dieser Mailing list tatsaechlich Internas ausgetauscht werden, die vor uns geheimzuhalten sind, gehen wir natuerlich raus, kein Thema. Ich habe z.B. keine Adressen von Archiven oder genealogischen Vereinen auf meinen Seiten, ebenso keine Hinweise auf Quellen etc., da diese alle auf Euren B-W Seiten bereits aufgelistet sind. Ich fuer meinen Teil sammle primaer Anfragen und schon erforschte Nachnamen (fuer Wuerttemberg sind es inzwischen schon ueber 1000 seit April '97). Ich sehe uns also eher als Ergaenzung, da wir einen anderen Teil abdecken. In diesem Sinne bin ich auch der Meinung, dass wir Informationen nicht doppelt anbieten sollten, sondern uns abstimmen, so wie ich es mit Volker mache. Wie schon gesagt, falls wir nicht erwuenscht sein sollten, kein Problem. Ich stehe der Sache neutral gegenueber, ueberlegt es Euch, ob wir kooperieren sollen, oder ob jeder sein eigenes Sueppchen kochen soll. Abgesehen davon werde ich mich trotzdem mit Volker abstimmen. Egal ob ich hier eingeschrieben bin oder nicht. Frank Mailaender B-WGenWeb: http://www.geocities.com/Heartland/Hills/7707/bwgen.html Mailaender Family: http://members.aol.com/fmaili/persons.htm >---------- >Von: Reinhold Herrmann[SMTP:rainer@retsys.eics.com] >Gesendet: Mittwoch, 9. Juli 1997 23:14 >An: webpages-l(a)genealogy.net >Betreff: Re: Mailinglist webpages-l ? > >'So sprach der ach so ferne Rechner von Arthur Teschler' >>On Wed, 9 Jul 1997, Dora Selig wrote: >> >>> Dora Selig wrote: >>> > >>> Yes a guest. You do have a link on the www_sources.html page to the >> >>Ich dachte webpages-l sei fuer die Maintainer gedacht? >>Immerhin legen wir hier auch manche Interna offen. >> >*Gaeste* gibt es eigentlich in webpages-l nicht und Arthur hat prinzipiell >recht, dass die Liste auch ihre Interna hat. >Beide haben sich aber bereits dazu geaeussert, *mitarbeiter* zu sein. >Koenntet ihr beide kurz nochmal erklaeren, wie genau die Zusammenarbeit >auch ggf mit unterschiedlichen Servern aussieht? > >Rainer > >-- >-------------------------------------------------------------------------- >Reinhold F. Herrmann | Email: RH(a)eics.com | Nur Untaetigkeit verschafft > RH(a)genealogy.net | Langeweile >-------------------------------------------------------------------------- >

3 2

Hilfe mit englisch
by Monika Ferrier 14 Jul '97

14 Jul '97

Hi Dora, Hier hast Du es; der Karel machte eigentlich nur einen "groben" Fehler; broom statt groom (: (und, statt "liability" gebrauchte ich "responsibility") Es gibt m.M. nach nur noch 2 fragliche Stellen - siehe im Text. Monika ---------- Forwarded message ---------- Date: Mon, 14 Jul 1997 16:23:26 +0200 (MET DST) From: Dora Selig <dselig(a)sd.id.ethz.ch> To: webpages-l(a)genealogy.net Subject: Hilfe mit englisch Hallo Freunde, habe vom Author dieses Dokuments Bewilligung bekommen, es auf unserem Server (reg.research Sudetenland) anzubieten. Er kann nicht sehr gut englisch, ich auch nicht; waere jemand so nett, mir die grobsten Fehler mitzuteilen? VIelen Dank, Dora ------------------------------------------------------------------------------- The Development of Parochial Vital Registers in Bohemian Lands with Special Emphasis on the East Bohemian Areas (the Historical District of Chrudim) by Karel Kysilka In genealogical search, the parochial records in the Vital Registers referring to Births/Baptisms, Marriages and Deaths (in Czech: Matrika, matricni kniha, in German: Matrikeln, Kirchenbuecher) are the most used, though not the only available source. In the following article I would like to describe their development in the territory of Bohemia and Moravia, with special interest in the region of the former Chrudimsky kraj (Chrudimer Kreis - the District of Chrudim) that included the towns and cities of Chrudim, Policka, Litomysl, Lanskoun (Landskron), Pardubice and Vysoke Myto. West European countries have a richer and older history of the Vital Registers going back to the 13th century. The Lateran Council of 1137 and the Council of Paris in 1212 already provided the duty of recording the Vital Statistics of the Christians. Unfortunately duty and the reality were different things. Basic instructions for the keeping of vital records were set by the Trident Council in 1563. The duty of parishes, and parochial circuits (in Czech: farnost, fara, in German: Pfarrei, <-Kirchsprengel->) was to establish two - stimmt "Kirchsprengel" ? oder soll das "Kirchspiel" heissen? kinds of books where the most important data referring to the sacrament of baptism and the matrimonial state should be written. The duty of recording the information on deceased people came later. The Archdiocese of Prague set down this responsibility twice - in 1564 and 1605, resp. 1614 (records of deceased people). However, registers began before these dates. The first registers in Bohemia appeared in the 1530s; the alleged number of registers in 1564 was 22 and by 1600 there were an additional 15 - 20 books. The oldest register is the Register of Marriages (in Czech: Oddaci matrika, matrika oddanych, in German: Trauungsbuch) from the north west Bohemian town of Jachymov (St. Joachimsthal) - from 1531, and Abertamy (Abertham) - from 1534. The Parish of St. Jindrich in the New Town of Prague boasts of the Baptismal Register (Matrika narozenych, krestni matrika, in German: Taufbuch, Taufregister) from 1582. The oldest book in the District of Chrudim is the Baptismal, Marriage and Death Registry Book of the parish of the royal town of Vysoke Myto (Hohenmauth) of 1609. During the first years of the 17th century a huge number of registers appeared throughout Bohemia, though many of them were lost during the 30 year war. By 1650, the estimated number of registry books was about 1200. In the District of Chrudim in the time before the war or shortly thereafter, 7 books were started. Among them are the ones for the town of Litomysl (Leitomischl - 1622) and of the nearby parishes of Cerekvice (1618), Luze (1623) and Literbachy (Lauterbach, today Cista - 1629). In 1624 the first register was begun in the market town, Hlinsko, and in the following years (1625 and 1626) in the towns of Lanskroun (Landskron) and Usti nad Orlici. The district town, Chrudim, dates its first register from 1630 and in the largest city in the region today, Pardubice, since 1633. All these books contained births, marriages and deaths, and all were written in Czech except for the pure German town of Lanskroun. These registers reflect the complicated religious situation of that time and are even written in the spirit of Protestant reformation. Here is the complete list of registers in the district of Chrudim for the period 1600 - 1650: before 1620 2 Vysoke Myto (1609), Cerekvice (1618) 1621 - 1630 7 Litomysl (1622), Luze (1623), Hlinsko (1624), Lanskroun (1625) Usti n. Orlici (1626), Lauterbachy (Cista - 1629), Chrudim (1630) 1631 - 1640 7 Pardubice (1633), Roven (1635), Ceska Trebova (Boehmisch Truebau - 1635), Sezemice (1636), Nove Hrady (1638), Prelouc (1637), Jablonne (1636) 1641 - 1650 3 Brandys nad Orlici (1641), Holice (1642), Policka (1642) The contents of the records are very simple and brief: for instance, the names of the bride (nevesta) and the groom (zenich), names of the witnesses (svedek), and time and place of the marriage (oddavky). More comprehensive information, for example, the parents of both, and domicile is missing in most cases. The baptismal records contained the name of the child (dite), the baptismal date (not the date of birth !!) (den krestu), parents (rodice) as well as witnesses, and name of village. For a long period, records were written in one long sentence. The records were either in Czech or Latin in Czech speaking areas; later also in German. Two examples: Letha panie 1686, dne 15 mesice kvetna po trech ohlaskach ja, P. Antonius L., spravce tohoto farniho chramu, jsem pocestneho mladence XY a pocestnou pannu YZ v manzelstvi spojil. V pritomnosti svedku AB, BC. Translation: AD 1686, on the day 15th of the month May after three banns, I, P. Antonius L., the administrator of this parrochial cathedral, coupled the honorable lad XY and honorable virgin XY in matrimonial ties. In presence of witnesses AB, BC thereof.. Actum Augezd. Roku 1647 dne 12 Xbris ja, Antonin Hradek, farar tohoto kostela jsem krtil dite jmenem Dorotha, otce Josefa Dvoraka a matky Dorothy. Translation: Actum Augezd (name of village) AD 1647 date 12 Xbris (Decembris) I, Antonin Hradek, the priest of this church christened the child Dorotha, of father Josef Dvorak and mother Dorotha. Beginning in the 1760s the records were kept in columns and the repetitive words could thus be deleted - the columns were headed: village, date, groom, bride, parents, witnesses. Since 1770 the house number had to be recorded as well. The Patent of the Emperor Joseph II provided for the keeping of the vital records in triplicate, one copy of which was regularly given to the diocese. The registers became the public document. It was recommended that alphabetical indices to the books should be kept. At the beginning, one common register was kept for the whole parish; since 1784 separate registers were kept for every village of a parish. Until 1950 the books were stored at the rectories and kept by the priests. After this date all the older books (prior to 1950) had to be given up and were to be stored in the state regional archives. The present registers (after 1950) are kept by the state clerks in so called matricni urady (Vital register authorities), concentrated in the central communities (some 10-15 per district). Concentration of the registry books in the archives is a good idea which helps the researchers; as well, conditions for storage are more favorable for the books than if they were kept in separate parishes until today. Researchers may have difficulty finding some entries in registers for certain parishes, if these parishes came into being later, say during the second half of the 18th century. Therefore it is necessary to search in the nearby villages where the parish was established even before this date. For instance: Ceske Hermanice, today district Usti nad Orlici. The parish was formed in 1740, though the registers had already been kept since 1711 for the <-circle-> of - statt "circle" ??? the filial church. But this church existed already in 1641 and the respective parish in the 17th century was Brandys nad Orlici. Therefore the records for the period 1641 - 1711 will be in the registers of the parish of Brandys. I will list the parishes in the eastern Bohemian region (today's districts of CHRUDIM - CR, PARDUBICE - PA, SVITAVY - SY, USTI N. ORL. - UO) with the name of the parochial village/town in Czech (the German names may differ substantially); the abbreviated district name in parenthesis; the year the parish was established; the year since when the registers are kept; and remarks. BESTVINA (CR) 1726 parish, before HERMAN, Registers since 1700 BOHDANEC (PA) 1650 parish, registers since 1663. Older records could be in PARDUBICE. Missing records from 1685 - 1747. ... ZICHLINEK (UO) see Lanskroun for oldest time, own registers since 1784, parish 1859. ZUMBERK (CR) parish and registers since 1662. Though I can not guarantee 100% that the list is accurate and complete, I hope I have helped some of you with locating your villages and with instructions on how to start searching in the Czech Archives. The respective ARCHIVE for this region of EAST BOHEMIA is the State District Archive at Zamrsk near VYSOKE MYTO. National Route No. 35 from HRADEC KRALOVE to OLOMOUC. Zlin, July 10th, 1997. Karel Kysilka (The author, Karel Kysilka, lives in Zlin, Moravia, Czech Republic).

3 2

Re: disclaim.html - deutsche Version?
by HAgena1401＠aol.com 14 Jul '97

14 Jul '97

In einer eMail vom 12.7.97 00:01:34 MEZ, schreiben Sie: << Der "Zuschauer" ist Helmut Agena aus Hamburg :-) - Betreuer f. Ostfriesland. Bis jetzt hat sich keiner gemeldet; wenn Du es machst, waeren *alle* unendlich dankbar. Jeder kann dann von seiner Seite den "disclaimer"-text verlinken; als /gene/dislaim.html resp. /gene/disclaim-d.html Kannst mir den uebersetzten Text per Email schicken, fallst es fuer Dich einfacher ist: an dselig(a)genealogy.net Vielen dank und Gruesse, Dora >> Na ja so ganz elegant wird die Uebersetzung nicht, da das Amerikanisch sehr schoen ist aber scheint es nicht von einem Juristen formuliert. Ich habe mich oft mit liability clauses herumgeschlagen, daher weiss ich was die attorneys so schreiben und verstehen. So hier ist es (frei, dem Sinn nach) Deutsche Genealogie : Web - Seiten Widerruf Keine Unterstuetzung Die Erwaehnung kommerzieller Dienste und Produkte auf dieser Webseite stellt in keiner Weise eine Unterstuetzung durch die Authoren dieser Web - Seiten dar. Die Authoren dieser Seiten uebernehmen keinerlei Haftung fuer irgendeinen Schaden oder Verlust der durch die Nutzung kommerzieller Dienste und Produkte , die auf diesen Seiten erwaehnt werden, entstanden ist Einige der Produkte und Dienste, die hier erwaehnt werden, sind bisher nicht erprobt worden, sodass der Kaeufer und Anwender sich hueten sollte. Haftungsausschluss [im Englischen stuende besser : Liability (Clause) Alle dargestellten Informationen auf diesen Web-Seiten ist grosszuegig und freiwillig zusammengestellt worden nach bestem Vermoegen der Authoren. Jedoch ist es sicherlich moeglich, dass Fehler in den hier enthaltenen Web-Seiten bestehen. Keiner der Authoren dieser Web - Seite haftet fuer irgendeine der enthaltenen Informationen. Wetten nichts das sie hier lesen Copyright Diese Seiten koennen frei kopiert und weiterverteilt werden, solange diese Klausel erscheint, die Anleitung, wie Zugang zu dieser Web-Seite erfolgt, eingeschlossen ist und diese Information nicht fuer kommerzielle Zwecke benutzt wird. Ich wuerde unten hinzufuegen: As such Informationen is used in any text or publication, the author should be informed thereof and the citation of the source be included. und in Deutsch: Wird solche Informationen in Texten oder Publikationen verwendet, so ist der Author hiervon in Kenntnis zu setzen und hat der Verwendung zuzustimmen oder ein genaues Zitat der Quelle ist mit anzugeben. Aber das nuetzt sowieso nicht mehr viel, da die ED Regeln das sowieso aendern. Man sollte allen Authoren empfehlen copyright zu beanspruchen, dann kann nichts schiefgehen und zumindestens sitzt man rechtlich immer am laengeren Hebel. Gruesse aus dem warmen Hamburg , wo es sich endlich mal etwas abkuehlte!

1 0

Aktuallisierte Seiten
by Volker Milbrandt 14 Jul '97

14 Jul '97

2 1

Hilfe mit englisch
by Dora Selig 14 Jul '97

14 Jul '97

Hallo Freunde, habe vom Author dieses Dokuments Bewilligung bekommen, es auf unserem Server (reg.research Sudetenland) anzubieten. Er kann nicht sehr gut englisch, ich auch nicht; waere jemand so nett, mir die grobsten Fehler mitzuteilen? VIelen Dank, Dora ------------------------------------------------------------------------------- The Development of Parochial Vital Registers in the Bohemian Lands with Special Emphasis on the East Bohemian Areas (the Historical District of Chrudim) by Karel Kysilka In genealogical search the parochial Records in Vital Registers referring to the Births/Baptism, Marriage and Death (in Czech: Matrika, matricni kniha, in German: Matrikeln, Kirchenbuecher) are the most used, though not the only available source. In the following article I would like to describe their development on the territory of the Bohemia and Moravia, with the special interest to the region of the former Chrudimsky kraj (Chrudimer Kreis - the District of Chrudim) that included the towns and cities of Chrudim, Policka, Litomysl, Lanskoun (Landskron), Pardubice and Vysoke Myto. The West European countries have richer and older history of the Vital Registers going back to the 13th century. Already the Lateran Council in 1137 and the Council of Paris in 1212 provided the duty of recording the Vital Statistics of the Christians. Unfortunately the duty and the reality were different things. The basic instructions in keeping the vital records were set by the Trident Council in 1563. The duty of parishes, parrochial circuits (in Czech: farnost, fara, in German: Pfarrei, Kirchsprengel) were to establish two kinds of books where the most important data referring to sacrament of baptism and the matrimonial state should be written. The duty of recording the information on deceased people came later. The Archdiocese of Prague set this liability twice - in 1564 and 1605, resp. 1614 (records of deceased people). The rise of the Registers was however before these dates. The first Registers in Bohemia appeared in 1530s and the alleged number of the Registers in 1564 was 22 and by 1600 there were additional 15 - 20 books. The oldest Register is the Register of Marriages (in Czech: Oddaci matrika, matrika oddanych, in German: Trauungsbuch) from the north west Bohemian town of Jachymov (St. Joachimsthal) - from 1531 and Abertamy (Abertham) - from 1534. The Parish of St. Jindrich in the New Town of Prague boasts of the Baptismal Register (Matrika narozenych, krestni matrika, in German: Taufbuch, Taufregister) from 1582. The oldest book at the territory of the District of Chrudim is the Baptismal, Marriages and Deaths Registry Book of the parish of the royal town of Vysoke Myto (Hohenmauth) of 1609. During the first years of the 17th century a huge number of registers appeared throughout Bohemia, though many of them were perished and lost during the 30 year war. The estimated number of Registry books is about 1200 by 1650. In District of Chrudim in the time before the war or shortly thereafter 7 books were started. Among them are the ones of the town of Litomysl (Leitomischl - 1622) and of nearby parishes of Cerekvice (even 1618), Luze (1623) and Literbachy (Lauterbach, today Cista - 1629). In 1624 the first register was founded in the market town Hlinsko and in following years 1625 and 1626 in the towns of Lanskroun (Landskron) and Usti nad Orlici. The district town Chrudim has its first register since 1630 and today the largest city in the region - Pardubice since 1633. All these books reflected the births, marriages and deaths and all were written in Czech except of the pure German town of Lanskroun. These registers reflect the complicated religious relations of that time and are even written in the spirit of Protestant reformation. Here is the complete list of registers in the district of Chrudim for the period 1600 - 1650: before 1620 2 Vysoke Myto (1609), Cerekvice (1618) 1621 - 1630 7 Litomysl (1622), Luze (1623), Hlinsko (1624), Lanskroun (1625) Usti n. Orlici (1626), Lauterbachy (Cista - 1629), Chrudim (1630) 1631 - 1640 7 Pardubice (1633), Roven (1635), Ceska Trebova (Boehmisch Truebau - 1635), Sezemice (1636), Nove Hrady (1638), Prelouc (1637), Jablonne (1636) 1641 - 1650 3 Brandys nad Orlici (1641), Holice (1642), Policka (1642) The contents of the records was very simple and brief. For instance the names of the bride (nevesta) and the groom (zenich) , names of the witnesses (svedek) , time and place of the marriage (oddavky). The more comprehensive determination - the parents of both, domicile was missing in most cases. The baptismal records comprised the name of the child (dite), the baptismal date (not the date of birth !!) (den krestu), parents (rodice) and witnesses, name of village. The records were stylized in one sentence for a long period. The records were either in Czech or Latin in Czech speaking areas later also in German. Two samples from the praxis: Letha panie 1686, dne 15 mesice kvetna po trech ohlaskach ja, P. Antonius L., spravce tohoto farniho chramu, jsem pocestneho mladence XY a pocestnou pannu YZ v manzelstvi spojil. V pritomnosti svedku AB, BC. AD 1686, on the day 15th of the month May after three banns, I, P. Antonius L., the administrator of this parrochial cathedral, coupled the honorable lad XY and honorable virgin XY in matrimonial ties. In presence of witnesses AB, BC thereof.. Actum Augezd. Roku 1647 dne 12 Xbris ja, Antonin Hradek, farar tohoto kostela jsem krtil dite jmenem Dorotha, otce Josefa Dvoraka a matky Dorothy. Actum Augezd (name of village) AD 1647 date 12 Xbris (Decembris) I Antonin Hradek, the priest of this church christened the child Dorotha, of father Josef Dvorak and mother Dorotha. Beginning the 1760s the records are kept in columns and the repeated words could have been thus deleted: The columns were: village, date, broom, bride, parents, witnesses. Since 1770 there was a duty to record the House No as well. The emperor's Joseph II Patent provided to keep the vital records in triplicate, one of the copies was regularly given to the diocese. The Registers became the public document. It was recommended that the alphabetical indices to the books should be kept. At the beginning one common register was kept for the whole parish, since 1784 there were registers kept for every village of a parish separately. Until 1950 the books were stored at the rectories and kept by the priests. Then after this date all old (dead) books had to be given and stored in the State regional Archives and the live registers were kept by the state clerks in so called matricni urady (Vital register authorities), concentrated in the central communities (some 10 - 15 per one district). The concentration of the registry books in the Archives was a good idea which helped the researchers, and as well the condition for storage are more favorable for the books than if they were kept in separate parishes until today. It makes difficulties for the researchers to find some entries in registers for certain parishes, if these parishes came into being later, say during the second half of the 18th century. Therefore it is necessary to search in the nearby villages, where the parish was established even before this date. For instance : Ceske Hermanice, today district Usti nad Orlici. The parish was formed in 1740, though the registers were kept already since 1711 for the circle of the filial church. But this church existed already in 1641 and the respective parish in the 17th century was Brandys nad Orlici. Therefore the records for the period 1641 - 1711 will be in the registers of the parish of Brandys. I am stating the list of the parishes in the east bohemian region (today's districts of CHRUDIM - CR, PARDUBICE - PA, SVITAVY - SY, USTI N. ORL. - UO) with the name of the parrochial village/town in Czech (the German names may substentially differ) In parenthesis the abbrev. of district. Then the date of establishing of the parish and the year since when the registers are kept. And remarks. BESTVINA (CR) 1726 parish, before HERMAN, Registers since 1700 BOHDANEC (PA) 1650 parish, registers since 1663. Older records could be in PARDUBICE. Missing records from period 1685 - 1747. ... ZICHLINEK (UO) see Lanskroun for oldest time, Own reg. 1784, Parish 1859. ZUMBERK (CR) parish and reg. since 1662. Though I can not guarantee up to 100% that the list is accurate and complete, I hope I have helped some of you with locating of your villages and with the instruction how to start search in Czech Archives. The respective ARCHIVES for this region of EAST BOHEMIA is the States District Archives at Zamrsk near VYSOKE MYTO. Nat. Route No. 35 from HRADEC KRALOVE to OLOMOUC. Zlin, July 10th, 1997. Karel Kysilka (The author, Karel Kysilka, lives in Zlin, Moravia, Czech Republic).

3 2

International Census Collection Online Catalog
by Jim Eggert 14 Jul '97

14 Jul '97

If anyone is interested in a list of German censuses, try <http://prc.utexas.edu/lib/icc/europe/west/ger.html> These are all (mostly?) statistical in nature, and not useful for tracing individuals. =Jim Eggert EggertJ(a)LL.mit.edu

1 0

Re: Aktuallisierte Seiten
by Dora Selig 14 Jul '97

14 Jul '97

Volker, habe die Files gemoved. Dora

1 0

Re: Deutsche Dialekte
by HAgena1401＠aol.com 13 Jul '97

13 Jul '97

Halloh, Arthut Teschler hat letzt eine gute ungarische Quelle dazu zitiert in soc.geneaoly German, die es sauber abarbeitet. Vielleicht sollten wir die nehmen, wenn es wegen des Copyright keine Schwierigkeiten gibt, einfach weil es ein Ungar schrieb und somit Objektivitaet sicherer scheint ? Gruss aus HH

1 0

(Fwd) New name for GRGA
by W. Fred Rump 12 Jul '97

12 Jul '97

Anybody taking care of Gottschee? Fred ------- Forwarded Message Follows ------- From: anthro(a)privatei.com Date: Fri, 11 Jul 1997 20:22:31 -0600 Reply-to: anthro(a)privatei.com Organization: Object Learning Environment To: fred(a)k2nesoft.com Subject: New name for GRGA Hi, My name is Elizabeth Nick, President of the Gottscheer Heritage and Genealogy Association (formerly the Gottscheer Research and Genealogy Association). Just wanted to let you know of a few changes made by our organization. At our annual meeting last month we changed one word in the name of our organization. We changed the word "research" to heritage. Our name is now Gottscheer Heritage and Genealogy Association (GHGA). Please change on your web page. The Gottschee Tree will be published by Gottscheer Heritage and Genealogy Association beginning with the September issue. Members of GHGA will receive both The Gottschee Tree Journal and the Gottscheer Connection newsletter. We also have our home page: http://www.geocities.com/~gottschee/ Thank you for including us on your page. Elizabeth Nick Fred Rump http://www.k2nesoft.com/~fred 26 Warren St Beverly, NJ 08010 fred(a)compu.com or 609-386-6846 fred(a)k2nesoft.com

1 0

Adressenaenderung
by Franz Ziegler 11 Jul '97

11 Jul '97

Wer unsere Adresse direkt auf einer seiner Seiten hat, bitte aendern Gesellschaft für Familienforschung in der Oberpfalz e.V. Max Pöppl Rachelstr. 12 D-93059 Regensburg Danke Franz

1 0

gene/ghlp/let-arc.html
by Dora Selig 11 Jul '97

11 Jul '97

Rick, I modified the above letter to the archives in the czech part. I got a translation request and the person has written in the letter, that she is enclosing $15. I don't think, we should recommend it, letters with cash enclosed to CZ (at least) tend to get lost. CZ archives ask for their fees according to the hours spent, through an intermediary, who sends the Rechnung and waits until the payment arrives. After that the results of the research will be deliveded. Don't know, how the payment is done in othes lands. Regards, Dora

1 0

Re: disclaim.html - deutsche Version?
by Dora Selig 11 Jul '97

11 Jul '97

Der "Zuschauer" ist Helmut Agena aus Hamburg :-) - Betreuer f. Ostfriesland. Bis jetzt hat sich keiner gemeldet; wenn Du es machst, waeren *alle* unendlich dankbar. Jeder kann dann von seiner Seite den "disclaimer"-text verlinken; als /gene/dislaim.html resp. /gene/disclaim-d.html Kannst mir den uebersetzten Text per Email schicken, fallst es fuer Dich einfacher ist: an dselig(a)genealogy.net Vielen dank und Gruesse, Dora

1 0

Deutsche Dialekte
by F.Mailaender＠cenit.de 11 Jul '97

11 Jul '97

Hallo zusammen, auf Grund der letzten Diskussion in GEN-DE-L bzgl. der Dialekte in Deutschland haette ich einen Vorschlag zu machen. Anscheinend haben Amerikaner leichte Probleme, Hochdeutsch (eigentlich Schriftdeutsch), Plattdeutsch etc. zu unterscheiden. Dazu kommt noch die Verwirrung der geologischen Interpretation (Hoch-, Mittel- und Niederdeutsch). Vielleicht koennte man eine Seite den einzelnen Dialekten widmen, Verbreitung, Definition etc. Ich habe ein sehr gutes Buch diesbezueglich zu Hause und wuerde mich gerne bereit erklaeren, einen Entwurf zu machen, bzw. die Informationen zu sammeln. Frank Mailaender B-WGenWeb: http://www.geocities.com/Heartland/Hills/7707/bwgen.html Mailaender Family: http://members.aol.com/fmaili/persons.htm

2 1

Re: disclaim.html - deutsche Version?
by HAgena1401＠aol.com 11 Jul '97

11 Jul '97

In einer eMail vom 10.7.97 14:19:39 MEZ, schreiben Sie: << Haette bite jemand von der Liste Zeit, das "disclaim" file von Rick ins deutsche zu uebersetzen? Vorschlaege zur Verbesserung/Veraenderung? Danke, Dora ------------------ German Genealogy: Web Site Disclaimers No Endorsement Mention of commercial services and products on this website in no way constitutes an endorsement by the authors of these webpages. The authors of these pages will not be held liable for any damage or losses engendered by use of commercial services and products mentioned in these pages. Some of the products and services mentioned here have not been tested so let the buyer beware. No Guarantee All of the information presented in this website has been contributed by generous volunteers who have compiled it to the best of their ability. However, it is certainly possible that there are errors in the information contained here. None of the authors of this website will be held liable for any information presented. Don't make any bets based on what you read here. Right to Copy usw>> Wenn's das ist und sich keiner findet mach ich's. Gruss von einem Zuschauer.

1 0

disclaim.html - deutsche Version?
by Dora Selig 10 Jul '97

10 Jul '97

Haette bite jemand von der Liste Zeit, das "disclaim" file von Rick ins deutsche zu uebersetzen? Vorschlaege zur Verbesserung/Veraenderung? Danke, Dora ------------------ German Genealogy: Web Site Disclaimers No Endorsement Mention of commercial services and products on this website in no way constitutes an endorsement by the authors of these webpages. The authors of these pages will not be held liable for any damage or losses engendered by use of commercial services and products mentioned in these pages. Some of the products and services mentioned here have not been tested so let the buyer beware. No Guarantee All of the information presented in this website has been contributed by generous volunteers who have compiled it to the best of their ability. However, it is certainly possible that there are errors in the information contained here. None of the authors of this website will be held liable for any information presented. Don't make any bets based on what you read here. Right to Copy These pages may be freely copied and distributed so long as this notice appears, the instructions explaining how to access the website are included, and this information is not used for commercial purposes.

1 0

Link Korrekturen
by Holger Zierdt 10 Jul '97

10 Jul '97

Hallo Dora, bitte die files hessen.html hesbiblioth.html heskart.html mit enstpr. http://www.genealogy.com/gene/tmp/up/pages/gene-errors.html korrigierten Links von gene/tmp/up/pages nach gene/reg/HES/ moven. Danke! Holger

1 0

Re: Mailinglist webpages-l ?
by Dora Selig 09 Jul '97

09 Jul '97

----- Begin Included Message -----

5 6

Re: BOUNCE webpages-l@genealogy.net - Hessen
by Dora Selig 09 Jul '97

09 Jul '97

Ich weiss nicht, ob diese message von Holger an webpages-l weiterverteilt wurde; so schicke ich sie nochmal (problem mit security mode der Listen). Gruss, Dora ----- Begin Included Message -----

3 2

gene-errors.html
by Arthur Teschler 09 Jul '97

09 Jul '97

Ich weiss nicht, ob Euch aufgefallen ist, dass seit einiger Zeit jede Nacht die Webseiten auf "broken links" geprueft werden. Manchmal sind Fehlalarme dabei, man sollte aber trotzdem immer mal wieder reinschauen, insbesondere wenn neue Seiten eingespielt wurden. Dass externe Links ab und zu verschwinden, ist wohl im WWW normal. Links auf unsere eigenen Seiten sollten aber fehlerfrei sein. Die Seite steht unter http://www.genealogy.com/gene/tmp/up/pages/gene-errors.html Die Giessener Seite ist die vom Vortag (die Pruefung findet um 2 Uhr nachts statt, die Spiegelung erst morgens um 5 (oder 6?) Arthur.Teschler(a)uni-giessen.de

1 0

AW: Mailinglist webpages-l ?
by F.Mailaender＠cenit.de 09 Jul '97

09 Jul '97

Wir wurden deshalb "Mitglieder" um zu kooperieren, nicht zu konkurieren! Wir haben in keinster Weise im Sinn, Ideen zu klauen oder etwas aehnliches. Ich habe mich auf Dein Anraten hin angemeldet und habe das Bobby auch empfohlen, eben um zusammenarbeiten zu koennen. Wie Du sicher mitbekommen hast, kooperiere ich ja schon mit Volker, a) weil wir das gleiche Gebiet abdecken und b) sind wir ja auch im gleichen genealogischen Verein. Gruss Frank Mailaender >---------- >Von: Arthur Teschler[SMTP:Arthur.Teschler@informatik.med.uni-giessen.de] >Gesendet: Mittwoch, 9. Juli 1997 16:03 >An: webpages-l(a)genealogy.net >Betreff: Re: Mailinglist webpages-l ? > >On Wed, 9 Jul 1997, Dora Selig wrote: > >> Dora Selig wrote: >> > >> > Bobby, >> > so you would like to be informed about the maintenance of web-pages >> > on the german genealogy server: http://www.genealogy.com/gene/ ? >> > To be a guest or take over some pages? > >> Yes a guest. You do have a link on the www_sources.html page to the >> World GenWeb page for Germany, and this page is often discussed there, >> and since genealogy.com has a lot of info useful to people who visit the >> World GenWeb site, I'll be creating more pointers to the genealogy.com >> pages, rather than duplicating the info it has on the GenWeb site. > >Ich dachte webpages-l sei fuer die Maintainer gedacht? >Immerhin legen wir hier auch manche Interna offen. > >Arthur.Teschler(a)uni-giessen.de > >

3 2

None
by Bobby Bothmann 09 Jul '97

09 Jul '97

Dora Selig wrote: > > Bobby, > so you would like to be informed about the maintenance of web-pages > on the german genealogy server: http://www.genealogy.com/gene/ ? > To be a guest or take over some pages? > I have to check, if we have a link to your page from > our "Genealogy Worldwide" page: > http://www.genealogy.com/gene/wg/www_sources.html > Dora, dselig(a)genealogy.net Yes a guest. You do have a link on the www_sources.html page to the World GenWeb page for Germany, and this page is often discussed there, and since genealogy.com has a lot of info useful to people who visit the World GenWeb site, I'll be creating more pointers to the genealogy.com pages, rather than duplicating the info it has on the GenWeb site. I was also thinking that I might like to watch the owner-1 list for a while just to see if I can glean any tips from it. Thanks, Bobby Bothmann -- Bobby Bothmann mailto:bothm001@tc.umn.edu 108 Walter Library 624-0094 ----- End Included Message -----

1 0

AW: Mailinglist webpages-l ?
by F.Mailaender＠cenit.de 09 Jul '97

09 Jul '97

Bobby hat deutsche Literatur studiert, der kann wahrscheinlich besser Deutsch als ich (waschechter Schwabe!!!);-) Genau wie Fred sehe ich das eben auch, Bobby hat uebrigens die GermanGenWeb, nicht WorldGenWeb. Frank Mailaender B-WGenWeb: http://www.geocities.com/Heartland/Hills/7707/bwgen.html Mailaender Family: http://members.aol.com/fmaili/persons.htm >---------- >Von: W. Fred Rump[SMTP:fred@k2nesoft.com] >Gesendet: Mittwoch, 9. Juli 1997 17:34 >An: webpages-l(a)genealogy.net >Betreff: Re: Mailinglist webpages-l ? > >Arthur sagte: >> Ich dachte webpages-l sei fuer die Maintainer gedacht? >> Immerhin legen wir hier auch manche Interna offen. > >listowner's prerogative. :-) > >Ist aber keine böse Idee die worldgen pages fuer Deutschland besser >mit unseren zu integrieren. Das geht eigentlich nur wenn wir zusammen >arbeiten. Wir aendern uns ja nicht und Bothman hat sich eben das >Projekt dort unternommen. Ich weiss aber nicht mal ob er deutsch >spricht. > >Fred > > >Fred Rump http://www.k2nesoft.com/~fred >26 Warren St >Beverly, NJ 08010 fred(a)compu.com or >609-386-6846 fred(a)k2nesoft.com >

1 0

AW: Mailinglist webpages-l ?
by F.Mailaender＠cenit.de 09 Jul '97

09 Jul '97

Ups, Entschuldigung, ich bin auf Anraten von Fred hinzugekommen, nicht durch Arthur. Frank Mailaender >---------- >Von: Arthur Teschler[SMTP:Arthur.Teschler@informatik.med.uni-giessen.de] >Gesendet: Mittwoch, 9. Juli 1997 16:03 >An: webpages-l(a)genealogy.net >Betreff: Re: Mailinglist webpages-l ? > >On Wed, 9 Jul 1997, Dora Selig wrote: > >> Dora Selig wrote: >> > >> > Bobby, >> > so you would like to be informed about the maintenance of web-pages >> > on the german genealogy server: http://www.genealogy.com/gene/ ? >> > To be a guest or take over some pages? > >> Yes a guest. You do have a link on the www_sources.html page to the >> World GenWeb page for Germany, and this page is often discussed there, >> and since genealogy.com has a lot of info useful to people who visit the >> World GenWeb site, I'll be creating more pointers to the genealogy.com >> pages, rather than duplicating the info it has on the GenWeb site. > >Ich dachte webpages-l sei fuer die Maintainer gedacht? >Immerhin legen wir hier auch manche Interna offen. > >Arthur.Teschler(a)uni-giessen.de > >

1 0

Online maps
by Jim Eggert 09 Jul '97

09 Jul '97

I've found some really high quality maps on the net, perhaps you will find some use for them. They are hosted at Uni Graz. For example, an excellent depiction of Bavaria can be found at <http://www-ub.kfunigraz.ac.at/sosa/Karten/Magni_Stomachi.html> Ok, ok, it's a joke. But you should take a peek anyway. =Jim Eggert EggertJ(a)LL.mit.edu

1 0

Topware CDs online
by Arthur Teschler 09 Jul '97

09 Jul '97

Topware hat seine umstrittene Telefon-CD "zum Testen" ins WWW gestellt. Die entsprechenden Links fuer Deutschland, Oesterreich, Italien und die Niederlande habe ich in http://www.genealogy.com/gene/misc/phone.html eingefuegt. Arthur.Teschler(a)uni-giessen.de

2 1

BOUNCE webpages-l@genealogy.net: Non-member submission from [Holger Zierdt <hzierdt@wislan1.med.uni-goettingen.de>]
by owner-webpages-l＠genealogy.net 09 Jul '97

09 Jul '97

>From dselig(a)sd.id.ethz.ch Wed Jul 9 09:43:10 1997 Received: from gwdu42.gwdg.de (root(a)gwdu42.gwdg.de [134.76.10.26]) by retsys.eics.com (8.8.3/8.8.3) with SMTP id JAA05471 for <Webpages-l(a)genealogy.net>; Wed, 9 Jul 1997 09:42:54 +0200 (MET DST) Received: from wislan1.med.uni-goettingen.de by gwdu42.gwdg.de with SMTP (PP); Wed, 9 Jul 1997 09:31:36 +0200 Received: from strahlbio.roems.med.uni-goettingen.de by wislan1.med.uni-goettingen.de (5.x/SMI-SVR4) id AA08801; Wed, 9 Jul 1997 09:33:55 +0200 Received: by strahlbio.roems.med.uni-goettingen.de with Microsoft Mail id <01BC8C4A.C69D5700(a)strahlbio.roems.med.uni-goettingen.de>; Wed, 9 Jul 1997 09:30:44 +-200 Message-Id: <01BC8C4A.C69D5700(a)strahlbio.roems.med.uni-goettingen.de> From: Holger Zierdt <hzierdt(a)wislan1.med.uni-goettingen.de> To: "'Webpages-l'" <Webpages-l(a)genealogy.net> Subject: AW: update von Hessen-pages Date: Wed, 9 Jul 1997 09:30:42 +-200 Encoding: 84 TEXT ---------- Von: W. Fred Rump[SMTP:fred@k2nesoft.com] Gesendet: Dienstag, 8. Juli 1997 18:44 An: webpages-l(a)genealogy.net Betreff: Re: update von Hessen-pages >Unsere Seiten sind immer noch fur eine >weltweite Audienz gedacht und dort braucht man schon englisch als >Hauptumgangssprache. Zunaechst erst bin ich ersteinmal sehr froh darueber, dass die neuen Hessen-Seiten so viel Resonanz verursacht haben :-). Es ist naemlich gar nicht so einfach, eine 'Kontrolle' von aussen zu haben, weil man in der Regel nur wenig und ein ganz bestimmtes Feedback auf das Bereitstellen von Webseiten bekommt. Was die Uebersetzung ins Englische betrifft, da gibt es von meiner Seite aus nichts zu diskutieren. Die Seiten sollen voll und ganz auch in Englisch bereitgestellt werden (wie Fred schon gesagt hat, auf vielen Seiten muessen dazu nur wenige Worte uebersetzt werden, die Titel der Literatur usw. bleiben ja gleich). Dazu habe ich auch schon einen Mitstreiter gefunden, den Mark Westfall, der auch schon in Arthurs Translator-Team gearbeitet hat ;-). Er hat die Seiten bekommen und ist dabei, die Uebersetzungen zu erarbeiten. Das es ein bischen laenger dauert, liegt wohl daran, dass er den enormen Arbeitsaufwand unterschaetzt hat. Hofentlich schaffen wir's... Ein ganz anderer Punkt ist die dann aus der ganzen Welt zu erwartende Resonanz. Auf der Sitzung der Arbeitsgemeinschaft der Familienkundlichen Gesellschaften in Hessen wurde die Idee der englischsprachigen Seiten nicht gerade mit Begeisterung aufgenommen. Man fuerchtet eine nicht zu bewaeltigende Flut von Anfragen, v.a. aus USA. Um vor allem die eigentlich gar nicht beantwortbaren Anfragen ('...ich suche meinen Urgrossvater XY aus Kurhessen...') zu verhindern, muessen die Webseiten diese Leute geschickt abfangen. Und andererseits so viel Information bereitstellen, dass die detaillierten Anfragen durch gezielte Information gleich an die richtigen Stellen geleitet werden und nicht auf den genealogischen Vereinen 'haengenbleiben', deren Mitglieder *alle* ehrenamtlich in ihrer Freizeit arbeiten. >Dann ist auch noch das Problem wenn man nach 1871 springt und dort >etwas erwartet oder zB Hessen-Homburg (1817-1866). Irgendwie mussen >dort links zusammengestellt werden welche sich an die Geschichte und >die heutigen Archive wenden. Voellig korrekt. Eine geschichtliche Uebersicht (vor allem terretorial) ist in Arbeit. Ich moechte aber dabei auch eine hohe Qualitaet erzielen, und dann ist es nicht so einfach, ein Konzept zu finden. Vielleicht liesse sich ein solches Konzept generell fuer alle reg-Seiten gemeinsam entwerfen? >Ich denke wohl das Holger dies schon alles wei? und das nur die Zeit >fehlt um das alles zusammen zu bringen. Stimmt. Und vom 23.07. bis 19.08. bin ich in Urlaub, und nebenbei promoviere ich noch... >Wie ist es aber mit den genealogischen Standen >dieser Kirchenbucher? Im Ende ist es doch das da? wir suchen und >wissen wollen. Stimmt auch. Aber das Thema Kirchenbuecher in Hessen ist ein Besonderes. Nun, fuer die Verhaeltnisse in Suedhessen muesste wohl eher Ernst-Peter sprechen. Aber in Kurhessen, dass zum allergroessten Teil evangelisch ist, sieht die Situation nicht besonders gut aus. Bis vor einer Woche war das Landeskirchliche Archiv der Evangelischen Kirche von Kurhessen und Waldeck geschlossen, und von offizieller Seite war keinerlei Hilfe zu erwarten. Die Originalbuecher sind verstreut auf die Gemeinden, die Dekanante und die Rentaemter. In manchen Kirchenkreisen muss man also zur Gemeinde gehen, in anderen zum Rentamt, in wieder anderen zum Dekanat, manche haben die Buecher nach Marburg ins Staatsarchiv gegeben... kurz gesagt: die Situation ist chaotisch, und selbst wir Genealogen wissen manchmal nicht Bescheid. Auch das vorhandene Kirchenbuchverzeichnis von Eisenberg ist alt (1973) und war auch schon damals in vielen Punkten falsch. Am 1. Juli hat nun das o.g. Archiv wieder geoeffnet, und wir (die Gesell schaft fuer Familienkunde) haben den Dialog mit den zustaendigen Personen aufnehmen koennen. Ich hoffe, dass wir so in den naechsten Monaten einen annaehernd vollstaendigen Ueberblick ueber die Quellensituation bekommen. Das werde ich dann umgehend in Webseiten umsetzen (da dann auch die rechtliche Frage geklaert ist). Bis dahin gibt's erstmal alles, was schneller greifbar ist. Das Schoene (aber auch Gefaehrliche) am Web ist ja, dass nicht alles druckreif sein muss, und man jederzeit ergaenzen kann... Holger ----- End Included Message -----

1 0

(Fwd) US Passport Applications, 1795-1924
by W. Fred Rump 07 Jul '97

07 Jul '97

------- Forwarded Message Follows ------- Date: Mon, 07 Jul 1997 09:49:04 -0700 From: Jean Frank <frankie(a)sprintmail.com> Reply-to: frankie(a)sprintmail.com To: webmaster(a)genealogy.net Subject: US Passport Applications, 1795-1924 Dear Webmaster, I'm just wondering when the US Passport Applications information will be available. Thank you! ---------------------- Can anyone respond to this? Fred Fred Rump http://www.k2nesoft.com/~fred 26 Warren St Beverly, NJ 08010 fred(a)compu.com or 609-386-6846 fred(a)k2nesoft.com

2 1

Anschriftenaenderung
by Franz Ziegler 06 Jul '97

06 Jul '97

Wer unsere Adresse direkt auf einer seiner Seiten hat, bitte aendern Gesellschaft für Familienforschung in der Oberpfalz e.V. Max Pöppl Rachelstr. 12 D-93059 Regensburg Danke Franz

1 0

iZugang zu den german genealogy pages
by Reinhold Herrmann 05 Jul '97

05 Jul '97

Der arme Fred konnte das natuerlich nicht in die Liste setzen... Rainer 'So sprach der ach so ferne Rechner von owner-genstaff-l(a)genealogy.net' >From owner-genstaff-l(a)genealogy.net Fri Jul 4 00:02:53 1997 >Date: Fri, 4 Jul 1997 00:02:53 +0200 (MET DST) >From: owner-genstaff-l(a)genealogy.net >Message-Id: <199707032202.AAA18115(a)retsys.eics.com> >X-Authentication-Warning: retsys.eics.com: majordom set sender to owner-genstaff-l(a)genealogy.net using -f >To: owner-genstaff-l(a)genealogy.net >Subject: BOUNCE genstaff-l(a)genealogy.net: Non-member submission from [Fred Lloyd <flloyd(a)qrz.com>] >>From rainer Fri Jul 4 00:02:50 1997 >Received: from qrz2.qrz.com (qrz2.qrz.com [199.245.125.2]) by retsys.eics.com (8.8.3/8.8.3) with ESMTP id AAA18109 for <genstaff-l(a)genealogy.net>; Fri, 4 Jul 1997 00:02:44 +0200 (MET DST) >Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) > by qrz2.qrz.com (8.8.6/8.8.6) with SMTP id OAA01483 > for <genstaff-l(a)genealogy.net>; Thu, 3 Jul 1997 14:51:57 -0700 (MST) >Date: Thu, 3 Jul 1997 14:51:57 -0700 (MST) >From: Fred Lloyd <flloyd(a)qrz.com> >Reply-To: Fred Lloyd <flloyd(a)qrz.com> >Subject: New Server >To: genstaff-l(a)genealogy.net >Message-ID: <libSDtMail.9707031451.65.flloyd@localhost> >MIME-Version: 1.0 >Content-Type: TEXT/plain; charset=us-ascii >Content-MD5: Ys2RcVubTb0SgZIrQMNKsQ== >X-Mailer: dtmail 1.2.0 CDE Version 1.2_22 SunOS 5.6 sun4m sparc > > >We have changed our equipment around so that our Sparc-20 is now >the master server. This machine was formerly in service as >"sdl.qrz.com" however that name has been retired. The machine is >now configured as the qrz.com master server and it serves as the >virtual host for these domains: > > www.qrz.com 199.245.125.1 > ftp.qrz.com 199.245.125.1 > www.genealogy.com 199.245.125.6 > www.hf.org 199.245.124.9 > www.fareplay.com 199.245.125.8 > >All users for any of these domains should now telnet to: qrz.com > >The genealogy.com web pages have returned to more or less their >original filesystem location on the system. > >Here is the directory layout: > >/c/ftp/gene http://www.genealogy.com >/ftp symbolic link to -> /c/ftp >/home/username home directories >/home/username/public_html Personal web pages > >Regular and anonymous FTP service has been restored. The Genealogy.com >web pages may be mirrored from ftp://ftp.qrz.com/gene > >All regular genealogy.com users should still be able to login. If there >are any problems with login, permissions, etc., please send me email. > >-fred > > > > >------------- Begin Forwarded Message ------------- > >Date: Thu, 03 Jul 1997 14:35:59 -0700 >From: Brigitte Gastel Lloyd <brigitte(a)qrz.com> >To: flloyd(a)qrz.com >Subject: [Fwd: Re: qrz] > >Subject: Re: qrz >Date: Thu, 3 Jul 1997 22:29:02 +0200 (MET DST) >From: Reinhold Herrmann <rainer(a)retsys.eics.com> >To: brigitte(a)qrz.com > >'So sprach der ach so ferne Rechner von Brigitte Gastel Lloyd' >>Reinhold Herrmann wrote: >> >>> Ach uebrigens, die sdl.qrz.com ist *nicht* erreichbar. >> >>Es gibt sie nicht mehr. FL hat bis gestern nacht gearbeitet >>und alles wieder direkt auf qrz. umgelegt. (Soweit ich mich >>erinnern kann). Er hatte irgendeinen wichtigen Grund dafuer. >> >Hmmm, jetzt blicke ich nicht mehr ganz durch. Was gibt es uns was gibt es >nicht? Im Augenblick weiss kein Mensch, wo er seine Daten lassen soll. > >Ave, Rainer > >-- >-------------------------------------------------------------------------- >Reinhold F. Herrmann | Email: RH(a)eics.com | Nur Untaetigkeit verschafft > RH(a)genealogy.net | Langeweile >-------------------------------------------------------------------------- > > >------------- End Forwarded Message ------------- > > > -------------------------------------------------------------------- >| Fred Lloyd, AA7BQ Author, The QRZ Ham Radio CDROM | >| flloyd(a)qrz.com | >| Scottsdale, AZ | For info email info(a)qrz.com | http://www.qrz.com | > -------------------------------------------------------------------- > > -- -------------------------------------------------------------------------- Reinhold F. Herrmann | Email: RH(a)eics.com | Nur Untaetigkeit verschafft RH(a)genealogy.net | Langeweile --------------------------------------------------------------------------

1 0

updated BLF-Pages in USA
by Rudolf.Schmid＠dlr.de 04 Jul '97

04 Jul '97

Hi, habe eben erfolgreich 2 Files (1 x neu + 1 x modifiziert) nach USA tranferiert und bitte um entsprechenden Austausch. Herzlichen Gruss Rudi host: www.genealogy.com dir /full "gene/gene/tmp/up/pages" ... -rw-rw-r-- 1 ftp gene 23464 Jul 4 06:51 BLF-BAND.html -rw-rw-r-- 1 ftp gene 17546 Jul 4 06:51 BLF-d.html ...

1 0

Re: updated BLF-Pages in USA
by Dora Selig 04 Jul '97

04 Jul '97

Hallo Rudi, > habe eben erfolgreich 2 Files (1 x neu + 1 x modifiziert) > nach USA tranferiert und bitte um entsprechenden Austausch. > Herzlichen Gruss > Rudi > > host: www.genealogy.com > dir /full "gene/gene/tmp/up/pages" > ... > -rw-rw-r-- 1 ftp gene 23464 Jul 4 06:51 BLF-BAND.html > -rw-rw-r-- 1 ftp gene 17546 Jul 4 06:51 BLF-d.html > ... habe die Files in das Bayern-Directory "gemoved", allerdings scheint auf der Maschine jetzt etwas durcheinander geraten zu sein - es existieren 2 Pfade zu unserem gene/ Bereich und ich weiss nicht, welcher der richtige ist. Habe deswegen schon an Arthur gemailt. Gruss, Dora

1 0

UPLOAD f.anonymous ftp
by Dora Selig 03 Jul '97

03 Jul '97

Hallo an alle, Fred Lloyd hat mir mitgeteilt, dass man jetzt anonymous ftp wieder so machen soll, wie es frueher war (er hat die 2 Maschinen umgetauscht): ftp ftp.qrz.com (oder ftp ftp.genealogy.com) login as anonymous cd gene/gene/tmp/up/pages ... alle alten files sind weg, aber Arthur/Rainer haben sie wahr. noch. Gruss, Dora

3 2

neu bei webpages-l
by Dora Selig 03 Jul '97

03 Jul '97

Helmut Agena hat eingewilligt, die Ostfriesland-pages zu uebernehmen. Willkommen bei webpages-l. Ueber das Vorgehen beim Unterhalten der Web-Seiten bitte lesen: http://www.genealogy.com/gene/tmp/up/pages/maintenance.html (oder auf einem der "mirror"-servers in Deutschland: http://w3g.med.uni-giessen.de/gene/... http://www.genealogy.net/gene/... ) Gruss, Dora --- Members of list 'webpages-l': ------------------------------------------------------------------------ vhagel(a)os-net.de Frank von Hagel - Osnabrueck ------------------------------------------------------------------------ dselig(a)sd.id.ethz.ch Dora Selig - Sudetenland + webpages-l owner ------------------------------------------------------------------------ kberndt(a)ur.pils.de Klaus Berndt - Saarland ------------------------------------------------------------------------ neubert(a)lusi.uni-sb.de Peter Neubert, Saarland ------------------------------------------------------------------------ GUnger(a)t-online.de Guenther Unger - Sachsen-Anhalt, Thueringen, Nordhausen, AMF, ... ------------------------------------------------------------------------ mpalmer(a)netcom.com Michael Palmer - regional home pages + index of regions ------------------------------------------------------------------------ heli(a)best.com Rick Heli - Donauschwaben, Rheinland-Pfalz, Alsace + much more ------------------------------------------------------------------------ Bulitta(a)aol.com Michel Bulitta - Ostpreussen ------------------------------------------------------------------------ jfrank(a)cadvision.com Jerry Frank, Russia and Poland ------------------------------------------------------------------------ fred(a)k2nesoft.com Fred Rump, general coordination, WebMaster ------------------------------------------------------------------------ milbran(a)mathematik.uni-stuttgart.de Volker Milbrandt - Baden-Wuertemberg, softw-d.html, ... ------------------------------------------------------------------------ wir90bky(a)studserv.uni-leipzig.de Veit Olschinski, Galizien ------------------------------------------------------------------------ hzierdt(a)med.uni-goettingen.de Holger Zierdt - Hessen ------------------------------------------------------------------------ rainer(a)retsys.eics.com owner of genealogy.net ------------------------------------------------------------------------ mferrier(a)fhs.csu.McMaster.CA Monika Ferrier - Siebenbuergen ------------------------------------------------------------------------ schmid(a)ohf015.hf.op.dlr.de Rudolf Schmid - Bayern ------------------------------------------------------------------------ Arthur.Teschler(a)informatik.med.uni-giessen.de Arthur Teschler - Nordrhein-Westfalen, WebMaster, ... ------------------------------------------------------------------------ karin.schoepke(a)on-line.de Karin Schoepke - wollte Pommern-pages uebernehmen ? ------------------------------------------------------------------------ ycrtmr(a)ix.netcom.com Michael Reimer - Slovakia and Karpatho-Ukraine ------------------------------------------------------------------------ klaus-peter.wessel(a)airbus.dasa.de Klaus-Peter Wessel, Vlotho-pages ------------------------------------------------------------------------ e.winter(a)fi.hibs.he.schule.de Ernst-Peter Winter, helps Holger Zierdt with Hessen-pages ------------------------------------------------------------------------ d.zoller(a)tirol.com Dieter Zoller, Tirol, event.ganz Oesterreich ------------------------------------------------------------------------ F.Mailaender(a)cenit.de F.Mailaender, Baden-Wuertemberg, mit Volker? ------------------------------------------------------------------------ FZiegler(a)compuserve.com Franz Ziegler - Oberpfalz ------------------------------------------------------------------------ asteinba(a)HTWM.DE Arne Steinbacher, Ostpreussen, Kreis Ebenrode ------------------------------------------------------------------------ V.Neuhaeuser(a)cww.de Volker Neuhaeuser, EDV-Verein ------------------------------------------------------------------------ HAgena1401(a)aol.com Helmut Agena, Ostfriesland-pages ------------------------------------------------------------------------

1 0

(Fwd) Historische Ressourcen zur Geschichte Bayerns
by W. Fred Rump 02 Jul '97

02 Jul '97

Fuer unsere Bayern FR From: Georg Köglmeier <Georg.Koeglmeier(a)SOZIOLOGIE.UNI-REGENSBURG.DE> Organization: Universitaet Regensburg Subject: Historische Ressourcen zur Geschichte Bayerns To: Multiple recipients of list NETZHIST <NETZHIST(a)RELAY.URZ.UNI-HEIDELBERG.DE> Liebe Netzhistoriker, ich moechte Ihnen mitteilen, dass ich eine WWW-Seite mit Historischen Ressourcen zur Geschichte Bayerns erstellt habe, die unter der Adresse http://www.uni-regensburg.de/Fakultaeten/phil_Fak_III/Geschichte/Bayer n.html ab sofort zugaenglich ist. Anregungen, Hinweise oder auch kritische Anmerkungen nehme ich gerne entgegen. Mit freundlichen Gruessen Georg Koeglmeier -- Georg Köglmeier, M.A. Wiss. Mitarbeiter am Lehrstuhl für Bayerische Landesgeschichte Universität Regensburg D-93040 Regensburg Tel.: 0049/941/943-3565 E-Mail-Adresse: Georg.Koeglmeier(a)soziologie.uni-regensburg.de http://www.uni-regensburg.de/Fakultaeten/phil_Fak_III/Geschichte/index .html Fred Rump http://www.k2nesoft.com/~fred 26 Warren St Beverly, NJ 08010 fred(a)compu.com or 609-386-6846 fred(a)k2nesoft.com

1 0

Probleme bei UPLOAD
by Rudolf.Schmid＠dlr.de 02 Jul '97

02 Jul '97

Hi, fuer einen "UPLOAD" von modifizierten html-Files wollte ich, wie vor ca. 2 Wochen, folgendes Ziel-Direktory benutzen: Host: www.genealogy.com - Directory: /tmp/up/pages und erhielt heute die Meldung "No such file or directory". Frage: Hat sich etwas geaendert oder mache ich etwas falsch ? Herzlichen Gruss Rudi

1 0

Re: Probleme bei UPLOAD
by Dora Selig 02 Jul '97

02 Jul '97

Rudi, es ist etwas seltsames - die www.genealogy.com ist ein alias auf sdl.qrz.com; www.genealogy.com ist alive, aber sdl.qrz.com nicht - es scheint, dass Fred Lloyd etwas veraendert hat. In /tmp-dir von www.genealogy.com sind files von qrz.com. Ich werde mal Fred eine Mail schreiben. Gruss, Dora > fuer einen "UPLOAD" von modifizierten html-Files wollte ich, > wie vor ca. 2 Wochen, folgendes Ziel-Direktory benutzen: > Host: www.genealogy.com - Directory: /tmp/up/pages > und erhielt heute die Meldung "No such file or directory". > Frage: Hat sich etwas geaendert oder mache ich etwas falsch ? > Herzlichen Gruss > Rudi > >

1 0

Kreigs Archive (fwd)
by Reinhold Herrmann 02 Jul '97

02 Jul '97

Was sind Kreigs Archive? Rainer 'So sprach der ach so ferne Rechner von Phrases1(a)aol.com' >From Phrases1(a)aol.com Mon Jun 30 03:12:52 1997 >From: Phrases1(a)aol.com >Date: Sun, 29 Jun 1997 21:06:38 -0400 (EDT) >Message-ID: <970629210638_1012915102(a)emout18.mail.aol.com> >To: webmaster(a)genealogy.net >Subject: Kreigs Archive >I read the FAQ and cannot figure out how to access the Kreigs Archives for >Hungary because I cannot read German. Is there an English translation >available or planned of the website? Talk about frustration! Thanks. >Ellen Sadove Renck >Phrases1(a)aol.com > -- -------------------------------------------------------------------------- Reinhold F. Herrmann | Email: RH(a)eics.com | Nur Untaetigkeit verschafft RH(a)genealogy.net | Langeweile --------------------------------------------------------------------------

2 1

(Fwd) Ask for informations for Bukovina Institute Library loca
by W. Fred Rump 01 Jul '97

01 Jul '97

For whomever this might be appropriate. Fred ------- Forwarded Message Follows ------- From: "Pinzaru" <pinzaru(a)mail.cccis.ro> To: <fred(a)k2nesoft.com> Subject: Ask for informations for Bukovina Institute Library located in Radautz-Bukovina Romania Date: Tue, 1 Jul 1997 20:42:16 +0300 Dear Sir, In conection with your Internet page we will inform you that the Library of our Institute wish have more informations about your work (German Genealogy : Bukovina). If it is possible we please your society to send us papers,studies and other copies, books for ous Library.In change we can send you our printed books in Roumanian for your archives. On the other hand we can help you with inmformations for all the subcategories from Roumanian,Russians,Ukrainians sources.We are interesting to recive some studies concerning Bucovina from your researchers concerning Bukovina for our scientific year-book (or translations in Romanians for priented papers).Our Institute is registred in Radauti-Bucovina as a Romanian not-for-profit institution.We want to made here in Bukovina a great Library for the Bukovinians from all the world.More informations by post or Email. We wait for your answer.Best wishes, Director: Prof. Mihai Pinzaru-Bucovina More informations will be available on our WEB home page : http://skylab.math.unibuc.ro/~panzaru/institut/institut.html E Mail : pinzaru(a)mail.cccis.ro Our adress:INSTITUTUL BUCOVINA BASARABIA str.Granicerului nr. l A R-5875-RADAUTI- BUCOVINA Jud. Suceava ROMANIA Fred Rump http://www.k2nesoft.com/~fred 26 Warren St Beverly, NJ 08010 fred(a)compu.com or 609-386-6846 fred(a)k2nesoft.com

1 0

Re: informationen |ber www
by Reinhold Herrmann 01 Jul '97

01 Jul '97

'So sprach der ach so ferne Rechner von Manfred Nolde' Hallo Manfred, >nachdem ich heute einaml gelegenheit habe das www kennenzulernen >mvchte ich einmal meine Mitarbeit anbieten >Manfred Nolde >Eichendorffweg 14 >D-78112 St.Georgen / Schw. >Telefon 07724/2410 Zusaetzlich zu der Information von Fred moechte ich Dich bitten, Dich ggf bei webpages-l anzumelden. Webpages-l ist diejenige Mailingliste, die die freiwilligen Mitarbeiter vereint und das Einbringen der neuen Webseiten koordiniert. Hier ist auch wertvolle Hilfestellung vorhanden. Schreib bitte eine kurze Msg an: majordomo(a)genealogy.net subject: kann frei bleiben, body : subscribe webpages-l email@adresse Recht herzlichen Dank fuer Deine Mitarbeit. Viele Gruesse Rainer -- -------------------------------------------------------------------------- Reinhold F. Herrmann | Email: RH(a)eics.com | Nur Untaetigkeit verschafft RH(a)genealogy.net | Langeweile --------------------------------------------------------------------------

1 0

Dieter M.Zoller stellt sich vor
by Dora Selig 01 Jul '97

01 Jul '97

Hallo Dieter, ich bin mir nicht sicher, ob Deine Mail an alle gegangen ist, deswegen verschicke ich sie nochmal. Die Meldung: BOUNCE ... kommt deswegen, weil Du in der Mailingliste mit: dzoller(a)titol.com eingetragen bist und jetzt eine andere Adresse benutzt. Das passiert, seitdem bei Rainer seine Mailinglisten im "secure" mode laeufen. Viele Gruesse und danke, Dora P.S. Die Angabe: Suedtirol ist bei Dir deswegen, weil Du Dich bei Rick fuer die Betreuung der Web-Page fuer Suedtirol gemeldet hast; aber Du kannst gerne auch Nordtirol oder die ganze Austria-page uebernehmen - dafuer haben wir z.Z. niemanden, seitdem Gerhard Marterer aufgehoert hat. ----- Begin Included Message -----

1 0