December 2000 - webpages-l@genealogy.net

AW: [Webpages-l] Genealogentag-Logo
by Seelentag Wolfhart Dr. KSSG_RO 10 Feb '03

10 Feb '03

Lieber Herr Adams, Herr Jesper Zedlitz hat eine eigene Version des Logos - angepasst an den vorgesehenen Platz auf der Startseite http://www.genealogy.net/genealogy_de.html entworfen - genauer gesagt : zwei Versionen zur Auswahl. Welche gefaellt Ihnen besser ? Das Logo soll auf der Seite rechts unten das Link zum WorldGenWeb ersetzen. Beste Gruesse - Wolf Seelentag > ---------- > Von: Jesper Zedlitz[SMTP:jesper.zedlitz@gmx.de] > Gesendet: Sonntag, 2. April 2000 08:51 > An: webpages-l(a)genealogy.net > Betreff: [Webpages-l] Genealogentag-Logo > > > Jesper, > > kannst Du Dich als "Chefgrafiker an die Arbeit machen"? > > Am besten ein Logo in der Groesse 100x100 pixel. > > Habe 2 etwas verschiedene Versionen erstellt. > http://gedbas.genealogy.net/_banner_/gentag1.gif > http://gedbas.genealogy.net/_banner_/gentag2.gif > > Jesper > > +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+--+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+ > | Jesper Zedlitz EMAIL : jesper(a)zedlitz.de | > | HOMEPAGE : http://www.zedlitz.de | > | ICQ# : 23890711 | > +--------------------------------------------------------------------+ > | Schlesien-Seite http://www.genealogy.net/gene/reg/SCI/ | > | Schleswig-Holstein-Seite http://www.genealogy.net/gene/reg/SCN/ | > +-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+--+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+ >

3 2

[Webpages-l] everything twice everything twice
by Jim Eggert 13 May '01

13 May '01

It looks like all our webpages are mounted twice, once as /gene/reg/foobar, and again as /reg/foobar. For example, if I do a FreeFind search on Spannuth, I get these hits: http://www.genealogy.net/reg/NSAC/SLP/biblio.html http://www.genealogy.net/gene/reg/NSAC/SLP/biblio.html http://www.genealogy.net/reg/NSAC/SLP/researchers-m.html http://www.genealogy.net/gene/reg/NSAC/SLP/researchers-m.html http://www.genealogy.net/reg/NSAC/SLP/Probsthagen/OSB/Kregel.html http://www.genealogy.net/gene/reg/NSAC/SLP/Probsthagen/OSB/Kregel.html This makes our page and hit counts bigger, but isn't really necessary, is it? It doubles the number of entries users have to wade through when they do searches, and increases the chance that FreeFind will max out on spidering our site. (They do have limits on what they will do!) Apparently this is only done to shorten the absolute URLs by five characters. I think we should go back to the simpler time when life was easy and had things mounted in /gene. That way we don't have to update hundreds of webpages. (But please, let's not vote on it! ;-)

4 3

[Webpages-l] [Fwd: link to Gotland]
by Klaus-Peter Wessel 31 Dec '00

31 Dec '00

Moin, kann das jemand bei sich einbauen/verlinken? Guten Rutsch, Peter Lotte Jensen schrieb: > > Hi! > I found your site on the net. Me and mysister have a site for them who > research about Gotland, the island in the Baltic sea. > I am not sure abiut where our site belong. Its more like a webpaper even if > we are two private persons who is responsible for the site. > Many people on Gotland have greman ancestors so its nice to find a german > site on the net. > our adres is http://www.gotlands-genvagar.com/ > > greetings from Lotte Jensen

1 0

[Webpages-l] Newsletter
by Andre Studt 31 Dec '00

31 Dec '00

Ich wollte mich von der Seite http://www.genealogy.net/forms/subnews.html anmelden beim "Genealogy Net NEws Service" doch leider habe ich nur folgende Fehlermeldung bekommen : Not Found The requested URL /cgi-bin/subgennews.cgi was not found on this server. ---------------------------------------------------------------------------- ---- Apache/1.3.9 Server at www.genealogy.net Port 80 Ich weis nicht wer diesen Service betreut, aber wenn er nicht mehr angeboten wird, sollten wir vielleicht die Seite löschen. Viele Grüße und guten Rutsch aus HAmburg André

2 1

[Webpages-l] Re: Webpages-L digest, Vol 1 #291 - 1 msg
by Guenter Junkers 30 Dec '00

30 Dec '00

Hallo André, Gut gemacht! Danke Kleiner Korrekturvorschlag: Der Link am Ende der Seiten "Zurück zur Übersicht" muss heißen: http://www.genealogy.net/gene/publikationen/znf/index.html (nicht index.htm) Günter > unter http://www.genealogy.net/gene/publikationen/znf/index.html > > findet man einen Index für die Zeitschrift für Niederdeutsche Familienkunde > die von den vier Vereinen : > André Studt

1 0

[Webpages-l] Interessanter Artikel bei eBay.de -- Artikelnummer 1401090942: Ostpreussen Westpreussen Genealogie Ansehen!!
by frank.leiprecht＠t-online.de 29 Dec '00

29 Dec '00

Sorry, wenn es am Thema vorbeigeht, es erschien mir jedoch wichtig. Dieser Artikel wurde zum Verkauf bei eBay Deutschland, der weltweit größten privaten Handelsgemeinschaft, angeboten. Ich finde, interessierte Vereine sollten Bescheid wissen. Frank Leiprecht Artikelbezeichnung: Ostpreussen Westpreussen Genealogie Ansehen!! Verkaeufer: steigermaxe Beginn: 27.12.00 19:29:05 MEZ Ende: 06.01.01 19:29:05 MEZ Startpreis: 4.200,00 DM Wenn Sie bieten wollen, gehen Sie zu: http://cgi.ebay.de/aw-cgi/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=1401090942 Artikelbeschreibung: Beabsichtige den Verkauf aller regulären Publikationen für Vereinsmitglieder des Vereines für Familienforschung in Ost- und Westpreussen e.V., Hamburg, seit Beginn meiner Mitgliedschaft 1978. Die Sammlung ist komplett und soll auch als solche abgegeben werden. Es handelt sich um mehrere Regalmeter, bei ernsthaftem Interesse können gern Details geliefert werden. Schätzungsweise betreffen rund 2/3 des Materials Ostpreußen, der Rest Westpreussen (jeweils im Verständnis der Provinzen vor 1914). - Angebote zu Einzeltiteln zwecklos, da nur Gesamtabgabe. Versand- und Übergabemodalitäten bedürfen noch der genauen Absprache. eBay - der weltweite Online-Marktplatz http://www.ebay.de

1 0

[Webpages-l] neues bei genealogy.net
by Andre Studt 29 Dec '00

29 Dec '00

Vor einigen Tagen wurde bemängelt, daß der Austausch unter uns nicht mehr so ist wie früher. Ja, so ist es und ich muß zugeben, daß ich einiges neues auch nicht Bekannt gemacht habe. Das will ich hiermit nachholen. unter http://www.genealogy.net/gene/publikationen/znf/index.html findet man einen Index für die Zeitschrift für Niederdeutsche Familienkunde die von den vier Vereinen : Die Maus, Gesellschaft für Familienforschung e. V., Sitz Bremen Genealogisch-Heraldische Gesellschaft Göttingen e.V. Niedersächsischer Landesverein für Familienkunde e. V. Genealogische Gesellschaft, Sitz Hamburg, e.V. herausgegeben wird. Viele Grüße aus Hamburg André Studt

1 0

[Webpages-l] [Fwd: genealogy unlimited]
by Klaus-Peter Wessel 27 Dec '00

27 Dec '00

dave obee schrieb: > > Hello > > I need to update a listing on the list of book publishers, > http://www.genealogienetz.de/gene/misc/verlage.html#pubusa > > This one: > Genealogy Unlimited Inc. > P.O. Box 537, Orem, UT 84059-0537, 1-800-666-4363 or 1-801-763-7132 > Genealogical books, forms, and supplies. Historical, topographic, and > modern European maps. > http://www.itsnet.com/home/genun/public_html/index.html > > should be changed to: > Genealogy Unlimited > 4687 Falaise Drive, Victoria, B.C. V8Y 1B4 Canada > Genealogical books and supplies. Historical, topographic, and modern > European maps. > http://www.genealogyunlimited.com > > It should also be moved from the "publisher" section to the "book seller" > section. > > Thanks - my apologies if I am sending this to the wrong address. (I didn't > want to fill out the form, for fear that I would create a new entry without > dealing with the outdated one.) > > Thanks > > Dave Obee > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > Books and maps from Europe -- http://www.GenealogyUnlimited.com > British Isles, Canada, United States -- http://www.InterlinkBookshop.com > 4687 Falaise Drive, Victoria, B.C. V8Y 1B4 Canada > Personal page: http://members.home.net/daveobee > Phone (250) 658-3989 - Fax (anytime) (250) 658-3947 > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1 0

[Webpages-l] FW: Your site, http://www.genealogy.net/, has been sampled.
by Jim Eggert 27 Dec '00

27 Dec '00

FreeFind is now indexing web pages multiple times. For example, a search for Schaumburg produces hits like these: http://www.genealogy.net/reg/NSAC/SLP/researchers-m.html http://www.genealogy.net/gene/reg/NSAC/SLP/researchers-m.html http://www.genealogy.net/gene/gene/reg/NSAC/SLP/researchers-m.html http://www.genealogy.net/gene/gene/gene/reg/NSAC/SLP/researchers-m.html It looks to me like there is a circular link somewhere, perhaps /gene/gene is a link to /gene ? If so, we should get rid of it. As a result, FreeFind is not indexing our whole site any more. Too many pages. :-( I think we should have one URL for each page, not several or even two. Only the second URL in the above list should be correct. -- =Jim Eggert EggertJ(a)crosswinds.net ---------- From: robot(a)freefind.com Date: Sat, 23 Dec 2000 16:36:22 -0500 (EST) To: eggertj(a)crosswinds.net Subject: Your site, http://www.genealogy.net/, has been sampled. Note: Do not reply to this email! This message was automatically generated by your FreeFind search engine. For help or to contact a human, see the information at the very end of this email. Thanks! _________________________________________________________ Site URL : http://www.genealogy.net/ E-mail : eggertj(a)crosswinds.net Site ID : 6441651 Pages Indexed : 11124 Your site has been sampled, not completely indexed. This is because the site or sites that you have included in the index are larger than our current size limitation.** (Note that size limitations are based on the total number of bytes of all indexed HTML pages, not the total number of pages.) When this occurs, FreeFind indexes the site(s) from "top" to "bottom", indexing pages closer to your home page first, then pages at lower levels next, until the limit is hit. This is often useful for creating topic oriented search engines for multiple sites. (e.g. A sailing site might have a "search the sailing universe" search engine that would sample the top pages from a hundred different sailing sites). But is not useful if you need *complete* search of a given site. ** If you have a serious web site and you would like to apply to have your limit raised, just contact our support staff at: support(a)freefind.com Be sure to include your account information such as your URL, site ID, e-mail, as well as an estimate of how many megabytes of HTML you have on your web site. Sincerely, Alan and Jim FreeFind.com ______________ FreeFind Help & Contact Information ______________ FAQ: http://www.FreeFind.com/faq.html Contact: http://www.FreeFind.com/contact.html Getting this email too often? Then re-schedule the indexing of your site at: http://www.FreeFind.com/control.html Press "spider site", then go to the "schedule" page. _________________________________________________________________

2 1

Re: [Webpages-l] Danke schoen und alles Gute fuer 20 01
by Ycrtmr＠cs.com 26 Dec '00

26 Dec '00

Auch von mir im fernen Albany, NY beste Wuensche fuer ein gutes Neues Jahr. Thomas Reimer (Karpatendeutsche Webseiten)

1 0

[Webpages-l] Danke schoen und alles Gute fuer 20 01
by GDiers9488＠aol.com 25 Dec '00

25 Dec '00

Liebe Computergenealogen, ich möchte mich den Wünschen von René anschließen. Mir wurde in diesem Jahr auch viel Hilfe zuteil bei den Seiten der Oldenburgischen Gesellschaft für Familienkunde. Ohne Euch hätte nicht werden können, auf was wir jetzt alle recht stolz sind. Alles Gute für 2001 Gerold Diers

1 0

[Webpages-l] Weihnachtsgruesse
by Rene Graenz 23 Dec '00

23 Dec '00

Liebe Familienforscher und -forscherinnen, einen herzlichen Weihnachtsgruß aus Dresden, mit dem Wunsch für besinnliche Feiertage im Kreise der Familie, einen feucht-fröhlichen Rutsch in das Jahr 2001 mit einem glücklichen Händchen für unser gemeinsames Hobby. Es ist mir wichtig, an dieser Stelle, all Jenen zu danken, die mich im letzten Jahr durch Ihre Beiträge, Zuarbeiten, Lob und Kritiken unterstützt haben. Herzlichen Dank. Auch möchte ich allen Listenmoderatoren und Vorständen der einzelnen Vereine für emsige und ehrenamtliche Arbeit danken. Einen herzlichen Weihnachtsgruß aus Dresden sendet Euch allen René René Gränz Fritz-Schulze-Str. 15 01159 Dresden Tel.: 0351/4 17 03 06 Funk: 0171/3 60 12 61 Fax: 0351/4 17 03 02 mailto:post@rene-graenz.de http://www.rene-graenz.de http://www.genealogy.net/privat/graenz.html

1 0

[Webpages-l] How do I upload these days?
by Jim Eggert 23 Dec '00

23 Dec '00

I can't seem to upload any more. http://www.genealogy.net/up/dir/privat/upload/ and http://www.genealogy.net/up/dir/gene/reg/NSAC/SLP don't exist. What should I do? =Jim

3 3

[Webpages-l] FW: Copied pages
by Jim Eggert 23 Dec '00

23 Dec '00

Lernwelt responds... -- =Jim Eggert EggertJ(a)crosswinds.net ---------- From: LernWelt(a)t-online.de (LernWelt) Date: Sat, 23 Dec 2000 14:15:24 +0100 To: Jim Eggert <eggertj(a)crosswinds.net> Subject: Re: Copied pages Hello Jim Eggert, thank your for your message. This page is an old version of an private genealogy-page for my family. It will be diverted in the next time to an other address. The links are corrected and shows directly to genealogy.net. Merry Christmas from Edgar Schmakeit At 17:36 21.12.2000 -0500, you wrote: >I notice that in your web offering under > http://www.lernwelt.de/f/history/ >you include several pages copied from the German genealogy website at > http://www.genealogy.net/ > >Please remove the copied webpages. They are copyrighted. Thank you very >much. > >-- >=Jim Eggert EggertJ(a)crosswinds.net > >

1 0

[Webpages-l] FW: german.genealogy.net
by Jim Eggert 21 Dec '00

21 Dec '00

Dave Triffo hat sich bei mir gemeldet. Ich weiss aber nicht, was ich ihm vorschlagen soll. Kann wer helfen (Arthur)? -- =Jim Eggert EggertJ(a)crosswinds.net ---------- From: "Dave the Computer Guy" <dave(a)bcplus.com> Date: Wed, 20 Dec 2000 13:40:20 -0800 To: "Jim Eggert" <eggertj(a)crosswinds.net> Subject: Re: german.genealogy.net Jim, Sorry for the delay in responding. Have been super busy. I'd like to bring the mirror back up, but am at somewhat of a loss about how to accomplish it. Maybe you have an idea? My server used to be at my location here, but now is co-located across town. When the server was here, is used that Httrack program to mirror (NT Server) - but now that it's across town, I don't know how to get the mirroring done. Can the main server "push" it here FTP or something? I'm open to any ideas that you may have and feel badly about it being down so long. The good thing in this is that the current server is about 10 times stronger and on a better connection. Let me know your thoughts. Dave (the Computer Guy) Triffo Business Computers Plus - http://www.bcplus.com The Internet Zone - http://www.internet-zone.net (559) 456-8864 1-877-276-PLUS ----- Original Message ----- From: "Jim Eggert" <eggertj(a)crosswinds.net> To: <dave(a)bcplus.com> Sent: Monday, December 18, 2000 9:12 PM Subject: german.genealogy.net > Hi Dave, > > I'm wondering about the state of the German genealogy mirror formerly at > german.genealogy.net. It has been down for some time now. Do you have any > plans to bring it back up? > > The rest of the German genealogy team has started negotiating with > RootsWeb.com for hosting space there for another American mirror. They are > proposing reusing the hostname german.genealogy.net. > > Let me know what you want to do. Thanks. > > -- > =Jim Eggert EggertJ(a)crosswinds.net >

1 0

Re: [Webpages-l] Geklaute Seiten
by Selig, D. 21 Dec '00

21 Dec '00

Schreiben an LernWelt oder an den Schmakeit? Unter "genealogische Vereine" o.ae. -> Vereinigung Sudetendeutscher Familienforscher -> Link auf VSFF geht nicht - /gene/reg/SUD/vsff-de.html. Sie haben also die subpages nicht geklaut. Herzliche Gruesse, Dora >Unter http://www.lernwelt.de/f/history/ >sind diverse Seiten von uns geklaut worden. >(Teilweise schon sehr alte Staende). > >Was tun? > >Peter

1 0

[Webpages-l] frohe Festtage
by Selig, D. 21 Dec '00

21 Dec '00

Liebe Webpage-ler, da wir schon morgen wegfahren und bis über Neujahr abwesend sind, möchte ich euch schon heute ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes Neue Jahr 2001 wünschen. Herzliche Grüsse, Dora P.S. leider hört man bei webpages-l in der letzten Zeit immer weniger von den Aktivitäten einzelner Mitarbeiter. Das ist schade, denn früher waren wir ein ganz gutes team ...

1 0

[Webpages-l] Geklaute Seiten
by Wessel, Klaus-Peter 21 Dec '00

21 Dec '00

Unter http://www.lernwelt.de/f/history/ sind diverse Seiten von uns geklaut worden. (Teilweise schon sehr alte Staende). Was tun? Peter

1 0

[Webpages-l] Checking translation please
by Hans Gueinzius 18 Dec '00

18 Dec '00

I have just upoaded the page about Germans to Dutch Indies, named indonesien.html. Please, can one of our native english speaking members check the translation? The German version is at http://www.genealogy.net/gene/reg/WELT/indonesien-d.html Please notice: There some small modifications to the German text made (mistakes eliminated). Please drop me a line when it will be finished. Thanks Gruesse aus / greetings from Leonberg Hans http://www.gueinzius.de mailto:hans@gueinzius.de

1 0

[Webpages-l] german.genealogy.net
by Seelentag Wolfhart Dr. KSSG_RO 18 Dec '00

18 Dec '00

Are there any news about http://german.genealogy.net/ ? I have tried occasionally over the last few months - "server may be down" was the answer on all occasions :-(. Best regards - Wolf -------------- Wolf W. Seelentag, PhD, e-mail : wolf.seelentag(a)kssg.ch Klinik fuer Radio-Onkologie, Kantonsspital, CH - 9007 St. Gallen, Switzerland Tel : +41-71-4942233 Fax : +41-71-4942893

2 1

RE: [Webpages-l] german.genealogy.net
by Wessel, Klaus-Peter 18 Dec '00

18 Dec '00

> -----Original Message----- > From: Seelentag Wolfhart Dr. KSSG_RO [mailto:wolf.seelentag@kssg.ch] > Sent: Monday, December 18, 2000 7:40 AM > To: 'webpages-l(a)genealogy.net' > Subject: [Webpages-l] german.genealogy.net > > > Are there any news about > http://german.genealogy.net/ ? > I have tried occasionally over the last few months - "server > may be down" > was the answer on all occasions :-(. > Its on the way. On saturday we have held a technical CompGen meeting in Bremen with Arthur, Jesper, Herbert, Hans-Juergen and myself. (In Bremen our database server is running in the office of i2dm). We have discussed a broad range of themes. One of cause was related to mirroring and this covers german.genealogy.net. In a very short time frame (may be this year), german.genealogy.net will be functionally again. We will run it at rootsweb. Only the mirroring needs to be setup; Arthur may be back online after his illness today. Not anyone has heard anything from Dave, where german.genealogy.net was running before. Peter

1 0

[Webpages-l] Neue Startseite aktiv geschaltet
by Klaus-Peter Wessel 17 Dec '00

17 Dec '00

Da ja alles ok schien (kamen nur 2 Rueckmeldungen in privater Mail), ist die neue deutschsprachige Startseite nun aktiv. Ich gehe die Tage dran und mache die englische auch fertig. Wichtig ist fuer alle der Hinweis, dass die Datei events.html ab sofort nicht mehr editiert werden soll. Stattdessen sind genealogische Termin im Kalender einzutragen. Alle Termine die bisher in events eingetragen waren, habe ich schon in den Kalender uebernommen. Eine Zugangsberechtigung zum Kalender kann jeder bekommen; es sind die Anmeldedaten, die man auch fuer FOKO, GEDBAS und GOV benutzen kann. Also nur ein einmaliges Anmelden! (s. http://foko.genealogy.net/Anmeldung ) Weiterhin habt Ihr sicherlich in anderen Mailinglisten heute schon gelesen, dass wir GEDBAS nunmehr offiziell freigeschaltet haben. Nehmt selbst bitte auch teil und reicht Eure GEDCOM Dateien ein. Peter

1 0

[Webpages-l] Neuigkeiten rund um genealogy.net
by Wessel, Klaus-Peter 11 Dec '00

11 Dec '00

Liebe Webpage´ler, bitte schaut Euch doch einmal die folgende Datei an: http://www.genealogy.net/privat/upload/genealogy_de.html Dies ist ein Vorschlag, (vorerst nur in deutsch) mit dem die neuesten Entwicklungen umgesetzt werden koennten: 1.) GEDBAS - laeuft jetzt rund! Testphase abgeschlossen Dieses Projekt kann nun also jetzt endlich offiziell announced und benutzt werden. Hintergrundinformation: Der Rechner, auf dem GEDBAS laeuft steht in Bremen bei der Firma i2dm, die uns den Internet-Zugang sponsort. Der Rechner selber wurde uns von der Muenchener Firma Polytrax gesponsort. 2.) GOV - wurde um eine Eingabe von Gelegenheitsfunden erweitert (muss noch 2-3 Tage "geschliffen werden) 3.) Vorlagen (da kommen noch einige hinzu) 4.) events.html (Veranstaltungen) wurde entfernt, bzw. durch einen echten Kalender ersetzt (wird noch etwas bearbeitet; Termin eintragen kann jeder, der eine FOKO-Kennung hat; Diese Kennung (mit Passwort) ist uebrigens fuer GEDBAS und GOV auch verwendbar; man muss sich nur einmal anmelden. Wer noch keine FOKO-Kennung hat, kann die unter: http://foko.genealogy.net/Anmeldung beantragen. URL zum Termin eintragen von Terminen: http://www.genealogy.net/gene/misc/kalendereintrag.html 5.) german.genealogy.net wird in den naechsten Tagen wieder laufen! Der Verein fuer Computergenealogie geht hierzu eine Kooperation mit rootsweb ein, die uns Webspace in den USA fuer unser Projekt zur Verfuegung stellen. Wir denken, dass das ganze naechste Woche realisiert sein muesste. Bitte um Kommentare, Wuensche, Anregungen. Und auch schoene Gruesse von Arthur; er liegt zur Zeit mit Grippe im Bett. Gute Besserung auf diesem Wege. Peter

1 0

[Webpages-l] /gene/www/abt/team.html
by Selig, D. 05 Dec '00

05 Dec '00

Christa, koenntest Du mal team.html anschauen? Ich glaube, Klaus Bernd (Saarland) hat uns verlassen. Auch ist ganz unten ein Link auf dieselbige Seite; "German Genealogy Team" - das sollte raus, oder? Danke, Dora

2 1

AW: [Webpages-l] upload
by Seelentag Wolfhart Dr. KSSG_RO 04 Dec '00

04 Dec '00

> Von: Arthur Teschler[SMTP:Arthur.Teschler@informatik.med.uni-giessen.de] > Gesendet: Dienstag, 21. November 2000 20:58 > > On Fri, 17 Nov 2000, Hans Gueinzius wrote: > > Die Seiten: > > indonesien-d.html > ... > > Das soll nun in das Verzeichnis: > > http://www.genealogy.net/gene/reg/ > > verschoben werden. > > und da liegt es nun (Genauer: im Ordner WELT) > Bei Suche danach ist mir aufgefallen, dass zwar von http://www.genealogy.net/gene/reg/welt-d.htm aus ein Link dorthin fuehrt, aber nicht von http://www.genealogy.net/gene/reg/welt.htm aus. Jetzt kann man natuerlich sagen, solange die Seite auf Englisch nicht existiert, gehoert dort kein Link hin. Auf der anderen Seite gibt es aber vmtl. Besucher, die bei uns "auf Englisch" surfen, weil ihnen das leichter von der Hand geht, im "Notfall" aber lieber eine deutsche Seite lesen als gar nichts zu finden. Bei den Schweizer Seiten (wo das in 4 Sprachen ja noch komplizierter ist) bringe ich jeweils das Link mit Sprachhinweis - z.B. Indonesia <a href="...">(in German)</a> Ich weiss nicht, wie das sonst auf unseren Seiten gehandhabt wird - ist ja nur ein Vorschlag ;-). Beste Gruesse - Wolf

2 1