[Webpages-l] Alter Speicher?

Manche Webseiten die mit meiner Karpatendeutschen Webseite verlinkt sind, verwenden als URL Anfang german.genealogy.net statt genealogy.net und die Seite, die nach dem klicken erscheint, ist eine aeltere Version. Ist das ein alter Speicher? Thomas Reimer