It would sure be great if one of the native German speakers could undertake to translate the sgg.html... Rick At 03:43 PM 5/19/98 +0200, D. Selig wrote:

Ich wollte mal fragen, was wir mit den files in /gene/faqs/ machen sollen - die meisten davon sind veraltet. Ich denke, wir koennten etliche davon entfernen, z.B. sind dort files von 1994! Ausser sgg.html + sgg-faq von Jim! Auch bin ich mir nicht sicher, ob die Uebertragung nach Karlsruhe noch funktioniert. Wir haben das directory damals eingerichtet mit der Idee, das Leute ohne Internet-Anschluss die Dateien via Email holen koennen, aber IMHO ist dieser Service heutzutage nicht mehr noetig. Was meint ihr dazu? Viele Gruesse, Dora

drwxrwxr-x 2 rainer gene 1024 May 19 05:47 ./ drwxrwxr-x 16 flloyd gene 1024 May 12 23:55 ../ -rw-rw-r-- 1 arthur gene 7 Aug 23 1996 FAQ-04 -rw-rw-r-- 1 arthur gene 7 Aug 23 1996 FAQ-14 -rw-rw-r-- 1 arthur gene 7 Aug 23 1996 FAQ-23 -rw-rw-r-- 1 arthur gene 7 Mar 20 1997 FAQ-33 -rw-rw-r-- 1 arthur gene 7 Mar 20 1997 FAQ-34 -rw-rw-r-- 1 arthur gene 7 Mar 20 1997 FAQ-35 -rw-rw-r-- 1 arthur gene 7 Aug 23 1996 FAQ-36 -rw-rw-r-- 1 arthur gene 7 Mar 20 1997 FAQ-37 -rw-rw-r-- 1 arthur gene 7 Mar 20 1997 FAQ-38 -rw-rw-r-- 1 arthur gene 7 Aug 23 1996 FAQ-39 -rw-rw-r-- 1 arthur gene 7 Aug 23 1996 FAQ-40 -rw-rw-r-- 1 arthur gene 8058 May 22 1997 FAQ.doc -rw-rw-r-- 1 arthur gene 7784 May 19 02:21 FAQ.html -rw-rw-r-- 1 dselig gene 8168 Dec 4 1996 LDS.de -rw-rw---- 1 arthur gene 3070 Dec 9 09:21 Makefile -rw-rw-r-- 1 arthur gene 4633 Apr 23 1997 about_us.de -rw-rw-r-- 1 rainer gene 3165 Mar 20 1997 akdff.de -rw-rw-r-- 1 arthur gene 5325 Apr 23 1997 akdff.en -rw-rw-r-- 1 rainer gene 4932 Aug 23 1996 antiq -rw-rw-r-- 1 rainer gene 6267 Mar 15 1996 beginn.de -rw-rw-r-- 1 rainer gene 4054 Jun 19 1996 bromberg -rw-rw-r-- 1 dselig gene 4809 Mar 15 1996 cfv -rw-rw-r-- 1 arthur gene 43619 Aug 23 1996 emigrant.en -rw-rw-r-- 1 rainer gene 3155 May 22 1997 gensig -rw-rw-r-- 1 dselig gene 5997 Jul 12 1995 geoserv.en -rw-rw-rw- 1 rainer gene 26859 Jan 31 1995 gh_guide.en -rw-rw-r-- 1 rainer gene 8182 Feb 5 1995 hann.de -rw-rw-r-- 1 rainer gene 8314 Feb 5 1995 hann.en -rw-rw-r-- 1 rainer gene 7748 Jan 21 1995 immigration lrwxrwxrwx 1 dselig gene 8 Jul 1 1997 index.html -> FAQ.html -rw-rw-r-- 1 rainer gene 9656 Dec 26 1994 lit_mec -rw-rw-r-- 1 rainer gene 3814 Dec 28 1994 lit_nsa -rw-rw-r-- 1 rainer gene 3339 Jan 15 1995 lit_pom -rw-rw-r-- 1 rainer gene 2252 Dec 28 1994 lit_sh -rw-rw-r-- 1 rainer gene 6408 Jan 23 1995 maps -rw-rw-r-- 1 rainer gene 4638 Aug 8 1996 muster.en -rw-rw-r-- 1 rainer gene 14887 Jan 15 1995 opreuss -rw-rw-r-- 1 arthur gene 137904 Apr 23 1997 ortsbuch -rw-rw-r-- 1 rainer gene 8313 Dec 16 1994 pr_lit.de -rw-rw-r-- 1 rainer gene 2090 Jan 1 1995 prussia -rw-rw-r-- 1 ftp gene 25917 Mar 14 13:23 sam-let.txt -rw-rw-r-- 1 eggertj gene 44976 Nov 20 11:11 sgg-faq -rw-rw-r-- 1 eggertj gene 52322 Nov 20 11:11 sgg.html -rw-rw-r-- 1 arthur gene 0 Dec 9 09:33 sgg.ts -rw-rw-r-- 1 dselig gene 2871 Mar 20 1997 transl.en -rw-rw-r-- 1 arthur gene 10097 May 22 1997 verbaende