Von: W. Fred Rump[SMTP:fred@k2nesoft.com] Gesendet: Mittwoch, 7. Oktober 1998 16:59 An: webpages-l@genealogy.net Betreff: Re: [webpages-l] IIGS
On 7 Oct 98, at 14:26, Jesper Zedlitz wrote about [webpages-l] IIGS:
Nun ja, ich bin IIGS-Mitarbeiter der ersten Stunde und muß sagen, wir sind eigentlich eher ein chaotischer Haufen. Mehr als einmal kam die Frage auf, ob man die IIGS nicht lieber aufgeben sollte. Ist aber schoen, dass es nach aussen einen professionellen Eindruck macht. ;-)
Also, wer Lust hat mitzuhelfen, kann das gerne tun. Ich hoffe nur, das Talentsucherteam ist noch aktiv...
Ich war auch gleich bei der Organization dabei. Zog mich dann aber auch schnell wieder zurück. Erstens wegen den schrillen Stimmen dort und zweitens weil so etwas besser in einer spezial Ecke bleibt, nämlich genealogy.com. Es übt sich alles doppelt zu moppeln.
Für andere Länder ist es schon nötig aber wir brauchen das nicht.
Fred
Das mit den schrillen Stimmen hat sich gegeben - es ist inzwischen SEHR ruhig (zumindest aus meiner beschraenkten Perspektive). Gerade, um "doppelt moppeln" zu vermeiden, habe ich mich beteiligt - und jetzt zeigt IIGS Global Village eben nach http://www.genealogy.com/gene/reg/CH/ - nix doppelt gemoppelt ;-). Wer dagegen glaubt, grundsaetzlich alles selber besser (also neu) machen zu muessen, ist WorldGenWeb (oder zumindest EuroGenWeb) :-(. Nachdem der bisherige Administrator das Handtuch geworfen hatte, wurde mit mir diskutiert, ob SwissGen die Schweiz bei WorldGenWeb repraesentieren sollte - aber dem zustaendigen Koordinator hat die Diskussion mit mir zu lange gedauert ("took longer than needed") : nach exakt 21 Stunden mit 4 oder 5 e-mails war der Spuk vorbei und ich habe von Dritter Seite erfahren, wer es nun macht ! Beste Gruesse - Wolf
On Wed, 7 Oct 1998, Seelentag Wolfhart KSSG_RO wrote:
http://www.genealogy.com/gene/reg/CH/ - nix doppelt gemoppelt ;-). Wer dagegen glaubt, grundsaetzlich alles selber besser (also neu) machen zu muessen, ist WorldGenWeb (oder zumindest EuroGenWeb) :-(. Nachdem der bisherige Administrator das Handtuch geworfen hatte, wurde mit mir diskutiert, ob SwissGen die Schweiz bei WorldGenWeb repraesentieren sollte - aber dem zustaendigen Koordinator hat die Diskussion mit mir zu lange gedauert ("took longer than needed") : nach exakt 21 Stunden mit 4 oder 5 e-mails war der Spuk vorbei und ich habe von Dritter Seite erfahren, wer es nun macht !
Ich bekam heute eine Anfrage von Fred Ramonat, ob er ueber das Translation Team seine Worldgenweb - Germany Seite(n) uebersetzen lassen darf. Selbiger hatte mir im Juni barsch geantwortet, als ich ihn nach dem Zweck von Bundesland-L gefragt hatte. Vielleicht erinnert ihr euch. Immerhin tut es ihm jetzt leid ;-) Die Kroenung allen Unfugs finde ich die worldgenweb / Hesse Seite Arthur.Teschler@uni-giessen.de
There are several deleterious tendencies evident in many of the WorldGenweb sites that I think we have thus far successfully avoided in our German genealogy website: 1. Gratuitous use of color/backgrounds/images/sounds/etc. 2. Links to irrelevant sites/services. 3. Excessive personalization ("vanity pages"). We also have the advantage of greater numbers of Germans on our team. Proximity to the sources, clubs, and archives is of great benefit. On the other hand, other sites do some things better than we: a. Universal page availability in English. b. Integration with regional mailing lists. c. Online surname registration. d. Online queries. e. Online addition of links. f. Participation in web rings. g. Site search engine (FEEFHS). One may argue whether all of these are good things. In fact I have argued in the past against online surname registration, and wonder whether web rings are useful at all. But perhaps these things should be revisited. I thus propose we attempt to restructure our web pages along these lines, with the first one replaced by: a'. Universal page availability in German and English. Discussion is invited. -- =Jim Eggert EggertJ@LL.mit.edu
On 8 Oct 98, at 13:38, Jim Eggert wrote about [webpages-l] Website design: Date sent: Thu, 8 Oct 1998 13:38:05 -0400 To: genstaff-l@genealogy.net, webpages-l@genealogy.net Subject: [webpages-l] Website design From: Jim Eggert <EggertJ@LL.mit.edu> Send reply to: webpages-l@genealogy.net
'. Universal page availability in German and English.
can you explain just what you mean by a universal page? Fred 26 Warren St. Beverly, NJ 08010 or 4788 Corian Court at 4555 Southern Breeze Drive, Naples, FL 34114 or 6281 Hwy 20, Foster, OR 97345 fred@compu.com, fred@k2nesoft.com, FredRump@home.com http://www.k2nesoft.com/~fred
Fred asked,
'. Universal page availability in German and English.
can you explain just what you mean by a universal page?
Please rephrase it to be: Universal availability of pages in both German and English. Sorry for the sloppy English. -- =Jim Eggert EggertJ@LL.mit.edu
On 8 Oct 98, at 21:10, Jim Eggert wrote about Re: [webpages-l] Website design: Date sent: Thu, 8 Oct 1998 21:10:11 -0400 To: webpages-l@genealogy.net Copies to: webpages-l@genealogy.net Subject: Re: [webpages-l] Website design From: Jim Eggert <EggertJ@LL.mit.edu> Send reply to: webpages-l@genealogy.net
Universal availability of pages in both German and English.
Oh, that's better. I thought we already had that as a goal. Fred 26 Warren St. Beverly, NJ 08010 or 4788 Corian Court at 4555 Southern Breeze Drive, Naples, FL 34114 or 6281 Hwy 20, Foster, OR 97345 fred@compu.com, fred@k2nesoft.com, FredRump@home.com http://www.k2nesoft.com/~fred
participants (4)
-
Arthur Teschler
-
Jim Eggert
-
Seelentag Wolfhart KSSG_RO
-
W. Fred Rump