Here's a helper volunteer. Braucht jemand einen Uebersetzer fuer seine Seiten? Bitte schreibt an ihn. Fred ------- Forwarded Message Follows ------- Send reply to: "Stef" <sclay@goucher.edu> From: "Stef" <sclay@goucher.edu> To: <fred@k2nesoft.com> Subject: Re: German Genealogy Webpage Date sent: Mon, 22 Jun 1998 09:38:49 -0400 Sounds good. I can translate german into English and vice versa. -----Original Message----- From: W. Fred Rump <fred@k2nesoft.com> To: Stef <sclay@goucher.edu> Cc: webpages-l@genealogy.net <webpages-l@genealogy.net> Date: June 21 1998 17:30 Subject: Re: German Genealogy Webpage Also sprach Stef on 18 Jun 98, at 12:30 about German Genealogy Webpage:

Hi there,

The last update to the page was in February, so I don't know whether you're still looking for people to help you out, but I know HTML and I'm a native German. I live in Baltimore, MD, though, and work as an underpaid webmaster for Johns Hopkins U :-) Let me know if you still need help and what you need done.

Thanks! Stef

Woah guy, updates are practically done on a daily basis. Our needs are not on the technical side of webmastering but rather on data development and research to put 'into' the web pages. There is always a need with translations from one language to another so that all pages are available bi-lingually. I'll cc your note to the webpages team. Maybe someone can give you a job. :-) Fred Fred Rump http://www.k2nesoft.com/~fred 26 Warren St http://www.pelicanlake.com Beverly, NJ 08010 fred@compu.com or 609-386-6846 fred@k2nesoft.com Fred Rump http://www.k2nesoft.com/~fred 26 Warren St http://www.pelicanlake.com Beverly, NJ 08010 fred@compu.com or 609-386-6846 fred@k2nesoft.com