Also sprach Klaus Berndt on 18 Jun 97 at 12:36 about Re: Webpages for Germany - SAARLAND:

Allerdings musste ich aufgrund Deiner Mail annehmen, dass generell gewuenscht wird, die Seiten zweisprachig anzubieten. Dadurch ist es dann etwas ausfuehrlicher geworden ...

Gibt es dazu eine (offizielle) Meinung? Ihr habt Euch ja sicher darueber schon mal Gedanken gemacht, was ich entweder nicht mitbekommen habe oder es war "vor meiner Zeit"

Officiell sollte jede Seite so weit wie möglich zweisprachig sein. Die Internet Welt ist erstens immer noch eine englische Welt - also in der normalen Umgangssprache. Wir wollten aber das deutsche Genealogie auch auf deutsch representiert wird und das der nicht englisch-sprechende Deutsche sich dort auch zu hause fühlen kann. So sollte es in sgg/gen-de-l, www.genealogy.german und den neuen email Speziallisten auch sein. Natürlich kann man Berlin nicht an einem Tag aufbauen und so ist es bei uns in dem wir eben annehmen was kommt. Die Hoffnung ist aber immer das eines Tages alles zweisprachig zu lesen ist. Fred Fred Rump http://www.k2nesoft.com/~fred 26 Warren St Beverly, NJ 08010 fred@compu.com or 609-386-6846 fred@k2nesoft.com