Hallo, Since most (all?) of you speak German, I'll continue in that language. For the 2 - perhaps 3 - of you that I'm unsure of, if you're interested, please email me for a translation. Mehrmals von Rick und Fred gefragt und angespornt (hallo Rick und Fred) denen ich immer mit der Ausrede (?), "keine Zeit", konterte, wurde mir kurz vor Weihnachten eine Homepage ueber Siebenbuergen geschenkt (thanks Rick (: I think!). Na was bleibt einem jetzt wohl uebrig? Die Zeit muss gefunden werden denn Siebenbuergen liegt mir halt sehr nah (es ist die Heimat meiner Eltern und eine Gegend die ich nun mehrmals besuchen konnte). In Bezug auf Ahnenforschung: Rumaenien ist im Vergleich zu Deutschland nun wirklich kein Paradies (das Banat interessiert mich auch da Geburtsort meiner Grosseltern vaeterlicherseits) drum komme ich nur im (allerlangsamsten) Schneckentempo vorwaerts, und finde es macht weit mehr Spass anderen dabei zu raten, bzw. es ist viel erfolgreicher! Wieso ich deutsch kann? Bin in Saarbruecken geboren - und habe meinen 3ten Geburtstag irgendwo auf den Wogen des Atlantik gefeiert als wir ausgewandert sind. Zum Schluss: ".ca" in der email Adresse bezieht sich *nicht* auf Californien! Gruesse an Euch alle, Monika