Hi, Gibt es jemand unter Euch der sich meiner erbarmen wuerde und die deutsche Version der Siebenbuergen-Seite mal ansehen, bzw. meinen zum Teil einfache Aussprache auf einen etwas erhobenen Stand bringen wuerde ? Die Teile: Einleitung; Heutige Siedlungsgebiete; Kirchliche EInteilung; und Geschichte (vor Sept 1944) sind ok aber ansonsten....(besonders "Auswanderungswellen") ? Anders ausgedrueckt : Help ! Ihr findet die Seite 7burg-g.htm im tmp/up/pages Verzeichnis. Vielen Dank. Monika
On Thu, 22 Oct 1998, Monika Ferrier wrote:
Gibt es jemand unter Euch der sich meiner erbarmen wuerde und die deutsche Version der Siebenbuergen-Seite mal ansehen, bzw. meinen zum Teil einfache Aussprache auf einen etwas erhobenen Stand bringen wuerde ?
Und tatsaechlich: Schon nach 5(!) Wochen gibt es eine Reaktion auf diesen Hilferuf ;-) Ich habe mir die 58kB vorgenommen, ein bisschen verfeinert (von kleineren Schnitzern abgesehen war das doch gar nicht schlecht, woher die falsche Scham?) und an Ort&Stelle gebracht. Arthur.Teschler@uni-giessen.de
participants (2)
-
Arthur Teschler
-
Monika Ferrier